Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei KOMU BIJE DZWON

KOMU BIJE DZWON

2:36Album CZŁOWIEK ZWANY CISZĄ 2026-04-17

Versuri și traducere

Original

Każdego dnia dziękuję za mój stan i moją rolę.

Doszedłem tam, gdzie by nie doszedł żaden zwykły ziomek. To nie jest mój ego trip mordo, tak rozmawiam z Bogiem.

Patrzę w lustro w szoku, że się w końcu rozpoznaję w sobie.

Znów słyszę głos za oknem, jakby wiatr coś mówił do mnie.

Bracie, to, że tu doszedłem jest kurwa niewiarygodne.

Tym, co pluli nienawiścią dałem radę zamknąć mordę, a oni dalej kminią, jak to można robić takie forte.

Staram się docenić co dzień to, co mam, bo ryje banie. To, że nic nie czuję czasem, chociaż nigdy tak nie miałem.

Teraz wszystkie media chciałyby mnie ubrać w kronostaję.

Żłopię kawę, aż mi prawie serce staje. Się zapoznałem z brakem, już nie wracam tam ni chuja.

Jestem poza mapą, nie próbuję wejść w kuluar. Kiedyś chciałem wszystko, teraz praktykuję umiar.

Zbyt wiele mi dała i zabrała ta kultura.

Ziom, przerzuciłem tego parę ton. Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon.

Ziom, przerzuciłem tego parę ton. Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon.

Ziom, przerzuciłem tego parę ton. Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon.

Długo się tułałem, by odnaleźć swój dom.

Każdy plan nie wypalił, więc improwizowałem.

Tylko tyle mnie nauczył stary, zanim zaklał pałę. Wychowały mnie opary dymu i moi ziomale.

Teraz, żeby mnie zobaczyć wynajmują wielką halę. Znam się na tym, jak można odlecieć.

Nieraz odleciałem i obrazy powracają do mnie zawsze, gdy zapalę.

Ej, kiedy byłem sam, krzycząc biłem głową w ścianę. Głos Boga był tam, mimo że go nie słyszałem.

Gdybym zjechał jeszcze raz na areszt, to już bym nie wyszedł.

To dzięki miłości mam nadzieję wciąż na ciszę.

Kiedy byłem mały, chciałem umrzeć jak ten ziom z Nirvany i to było głupie mogę przyrzec. Szkoda kręgosłupa, żeby grać w pierwszej lidze.

Mam wiele wad w sobie, których szczerze nienawidzę.

Do zmian potrzebne są czas, mordo i przeżycie, więc walcz. Tylko to ci mogę dać na tej płycie. Ziom, przerzuciłem tego parę ton.

Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon. Ziom, przerzuciłem tego parę ton.

Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon. Ziom, przerzuciłem tego parę ton.

Wiem, komu podać dłoń, wiem, komu bije dzwon.

Długo się tułałem, by odnaleźć swój dom.

Traducere în română

În fiecare zi mulțumesc pentru starea mea și rolul meu.

M-am dus acolo unde niciun tip obișnuit nu ar putea merge vreodată. Aceasta nu este excursia mea ego-ului, idiotule, așa vorbesc cu Dumnezeu.

Mă uit în oglindă șocată că în sfârșit mă recunosc.

Aud din nou o voce în afara ferestrei, de parcă mi-ar fi vorbit vântul.

Frate, faptul că am ajuns aici este al naibii de incredibil.

Am reușit să închid gura celor care strigau ură, iar ei încă se întreabă cum pot face așa ceva.

Încerc să apreciez ceea ce am în fiecare zi, pentru că e nasol. Că nu simt nimic uneori, deși nu am mai simțit niciodată așa.

Acum toată presa ar dori să mă îmbrace într-o coroană.

Beg cafea până aproape că mi se oprește inima. M-am familiarizat cu lipsa și nu mă voi mai întoarce acolo.

Am ieșit de pe hartă, nu încerc să intru pe coridor. Îmi doream totul, acum practic moderația.

Această cultură a dat și a luat prea mult de la mine.

Omule, am mutat câteva tone. Știu cu cine să dau mâna, știu pentru cine bate clopoțelul.

Omule, am mutat câteva tone. Știu cu cine să dau mâna, știu pentru cine bate clopoțelul.

Omule, am mutat câteva tone. Știu cu cine să dau mâna, știu pentru cine bate clopoțelul.

Am rătăcit mult timp să-mi găsesc casa.

Fiecare plan nu a funcționat, așa că am improvizat.

Asta e tot ce m-a învățat bătrânul înainte să renunțe. Am fost crescut de fumul de fum și de prietenii mei.

Acum închiriază o sală mare să mă vadă. Știu să zbor departe.

Am zburat de mai multe ori și imaginile îmi revin de fiecare dată când fumez.

Hei, când eram singur, țipam și mă loveam cu capul de perete. Vocea lui Dumnezeu era acolo, chiar dacă nu o puteam auzi.

Dacă aș merge din nou la închisoare, nu aș ieși.

Datorită iubirii, mai sper în tăcere.

Când eram mică am vrut să mor ca tipul ăla din Nirvana și a fost o prostie, îți pot promite. E păcat să joci în prima ligă.

Am multe defecte în mine pe care le urăsc sincer.

Schimbarea necesită timp, curaj și supraviețuire, așa că luptă. Atât îți pot oferi pe acest album. Omule, am mutat câteva tone.

Știu cu cine să dau mâna, știu pentru cine bate clopoțelul. Omule, am mutat câteva tone.

Știu cu cine să dau mâna, știu pentru cine bate clopoțelul. Omule, am mutat câteva tone.

Știu cu cine să dau mâna, știu pentru cine bate clopoțelul.

Am rătăcit mult timp să-mi găsesc casa.

Urmărește videoclipul Koza, Kuba Więcek - KOMU BIJE DZWON

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam