Mai multe piese de la Koray Avcı
Descriere
Producător: Koray Avcı
Inginer de masterat: Birhan Karadağ
Inginer de mixare: Birhan Karadağ
Muzician: Tarık Aslan
Muzician: Raim Paksoy
Muzician: Caner Yılmaz
Compozitor: Sabahat Akkiraz
Liric: Pir Sultan Abdal
Aranjator: Doğan Saldanlı
Versuri și traducere
Original
Önüme bir çığır geldi
Bir ucu var şar içinde
Önüme bir çığır geldi
Bir ucu var şar içinde
Abdallar dükkanını açmış
Ne istersen var içinde
Arifler dükkanını açmış
Ne istersen var içinde
Ne istersen var içinde
Gir dükkana pazar eyle
Her senindir hezar eyle
Aya güne nazar eyle
Ay Muhammed nur içinde
Ay Muhammed nur içinde
Ay Muhammed nur içinde
Ay Ali'dir gün Muhammed
Ali Ali Ali Ali
Ali Ali medet
Ay Ali'dir gün Muhammed
Okunan seksen bin ayet
Balıklar deryaya da hasret
Çarha döner göl içinde
Çarha döner göl içinde
Çarha döner göl içinde
Göl içinde çarha döner
Susuzluktan bağrı yanar
Göl içinde çarha döner
Susuzluktan bağrı yanar
Alemler seyrana da iner
Seyir var seyir içinde
Seyir var seyir içinde
Seyir var seyir içinde
Kudretten verdi balı
Bahanesi oldu arı
Şimdi dinle ahu zarı
Allah Allah Allah Allah
Arı inler bal içinde
Arı inler bal içinde
Pir sultanım ey gaziler
Ali Ali Ali Ali
Ali Ali medet
Pir sultanım ey gaziler
Yürekte yara sızlar
Talipler pirin arzular
Bülbül öter gül içinde
Bülbül öter gül içinde
Bülbül öter gül içinde
Bülbül öter gül içinde dost dost
Traducere în română
O descoperire a venit la mine
Are un capăt în shar
O descoperire a venit la mine
Are un capăt în shar
Abdallar și-a deschis magazinul
Are tot ce vrei tu în el.
Arifler și-a deschis magazinul
Are tot ce vrei tu în el.
Are tot ce vrei tu în el.
Du-te la magazin și vinde
Totul este al tău, distruge-l
Privește luna și soarele
Luna Muhammad este în lumină
Luna Muhammad este în lumină
Luna Muhammad este în lumină
Luna este Ali, ziua este Muhammad
Ali Ali Ali Ali
Ali Ali ajuta
Luna este Ali, ziua este Muhammad
Optzeci de mii de versuri citite
Peștele tânjește și după mare
Se întoarce spre crucea din lac
Se întoarce spre crucea din lac
Se întoarce spre crucea din lac
Se întoarce spre crucea din lac
Inima îi arde de sete
Se întoarce spre crucea din lac
Inima îi arde de sete
Lumile coboară și către spectatori
Există o croazieră în croazieră
Există o croazieră în croazieră
Există o croazieră în croazieră
Mi-a dat miere fără putere
Bee a făcut o scuză
Acum ascultă ahu zari
Doamne Dumnezeule Dumnezeule
Albina geme în miere
Albina geme în miere
Dragul meu sultan, o, veterani!
Ali Ali Ali Ali
Ali Ali ajuta
Dragul meu sultan, o, veterani!
Rănile dor în inimă
Pețitorii doresc orez
Privighetoarea cântă printre trandafiri
Privighetoarea cântă printre trandafiri
Privighetoarea cântă printre trandafiri
Privighetoarea cântă în trandafir, prieten cu prieten