Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei ADDICT

ADDICT

1:43rap francez Album REQUIEM : MIEUX QU'HIER 2026-04-02

Mai multe piese de la Timar

  1. 4h44
  2. SIERRA LEONE
  3. IA
  4. FDT
  5. Derecha
  6. Tsunami
Toate piesele

Descriere

vocalist, textier: Timar

Producător, compozitor: PSK

Producator, Compozitor: Amine Farsi

Inginer de mixaj, Inginer de mastering: Akm sur Neptune

Versuri și traducere

Original

Hier, j'ai fumé un tas

Quand je suis rentré, j'ai croisé la daronne

Elle m'a regardé les yeux dans le mur

Je ne savais pas que le shit rendait paro

J'ai des problèmes, mais je ne tape pas la dure

Maintenant, ça date que l'on fume des pures

En perso, pas moyen de trouver une cure

J'ai du mal à enlever ma peine dans un cri

Souvent dehors, je la noie dans un cric

Je démarre comme Soso en I sur la moto

Je peux trouver le bonheur dans un motel

T'es con si tu crois que je vais la sauter

Elle va bosser pour gagner des roses

À la fin, dans mes poches, c'est des ronds

Je suis dehors quand la BAC fait des rondes

En rondelles, j'ai coupé le pain

Il est bronzé comme ma peau

J'inhalais le produit de Gelato

Des barres, ça va trop vite j'ai la toux

Le T ce n'est pas le Mektoub

Vu que ce sont les sorciers qui vendent la dope

Encore une fois tu as dû changer de camp

Encore une lame qui va trouer le corps

Jamais dire jamais je vais finir au trou

Une coupette Jamel va manquer un bout

Ceux qui sont partis vont manquer un peu

Un peu de lumière je vois le bout

Un doute? Il n'y a plus de doute

J'entends les menaces en tou-tou-tou

18, 17, po-po-po

Tranquille, je visser sans le pourboire

Dans le service on est trop courtois

Courtois, cousin il n'y a rien pour toi

La tess nous rend addicts

Au cash et tous ses aliments

Le shit nous démotive

La misère en notif

Dur d'avoir les pieds dans le dîn

Pour un dîner, pour un blême on tchine

La tess nous rend addicts

Au cash et tous ses aliments

Le shit nous démotive

La misère en notif

Dur d'avoir les pieds dans le dîn

Pour un dîner, pour un blême, on tchine

Traducere în română

Ieri am fumat o grămadă

Când am ajuns acasă, am dat peste doamnă

S-a uitat la mine cu ochii în perete

Nu știam că rahatul a făcut paro

Am probleme, dar nu-l bat greu

Acum a trecut ceva vreme de când nu fumam piureuri

Personal, nicio modalitate de a găsi un leac

Îmi este greu să-mi îndepărtez durerea într-un plâns

Adesea afară, o înec într-un cric

Încep ca Soso în I pe bicicletă

Pot găsi fericirea într-un motel

Ești prost dacă crezi că am de gând să o trag

Ea va munci pentru a câștiga trandafiri

Până la urmă, în buzunarele mele, sunt inele

Sunt afară când BAC face tururi

Am tăiat pâinea rondele

E bronzat ca pielea mea

Am inhalat produsul Gelato

Baruri, merge prea repede, am tuse

T nu este Mektoub

Din moment ce vrăjitorii sunt cei care vând drogul

Încă o dată a trebuit să schimbi tabăra

O altă lamă care va străpunge corpul

Să nu spui niciodată că o să ajung în gaură

Un castron Jamel va lipsi o bucată

Cei plecați vor fi puțin dor

Puțină lumină văd finalul

O îndoială? Nu mai există nicio îndoială

Aud amenințările în tou-tou-tou

18, 17, po-po-po

Liniște, șurub fără vârf

În serviciu suntem prea politicoși

Politicos, verișoare, nu există nimic pentru tine

Tess ne face dependenti

Cash și toată mâncarea lui

Rahatul ne demotivează

Sărăcia la aviz

Greu să bagi picioarele în cină

Pentru o cină, pentru una palidă ne chinuim

Tess ne face dependenti

Cash și toată mâncarea lui

Rahatul ne demotivează

Sărăcia la aviz

Greu să bagi picioarele în cină

Pentru o cină, pentru o persoană palidă, ne chinuim

Urmărește videoclipul Timar - ADDICT

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam