Mai multe piese de la Majo Aguilar
Descriere
Producator: Ronny Mendoza
Aranjament de înregistrări, producător, inginer de înregistrări: Luis Manuel Rodríguez Rojas
Aranjament înregistrări, inginer de mixare, inginer de înregistrări, inginer de mastering: Francisco Ronaldo Mendoza García
Studio: Diamante Record
Inginer vocal: Abelardo Rivera Resendez
Inginer vocal: Héctor Castillo
Vocal: Majo Aguilar
Compozitor Versitor: Miguel Bosé
Compozitor Versitor: Massimo Grilli
Compozitor textier: Lanfranco Ferrari
Versuri și traducere
Original
Tú sabes bien qué fue lo que hiciste.
Sabiendo bien que eso iba a herirme.
Quise justificarte tantas veces.
Pero el corazón ya no sentía igual.
¿Cómo le explico a la razón que no eras quien yo creí?
Que mi mente te idealizó.
Y aunque te extrañe todavía, prefiero mejor partir.
Prefiero seguir a sentirme peor.
No vuelvas más.
Tuviste una oportunidad y la dejaste morir.
No vuelvas más.
Tuviste una oportunidad y nos dejaste morir.
No, ya no.
No vuelvas más.
No, ya no.
No vuelvas más.
¿Cómo le explico a la razón que no eres quien yo creí?
Que mi mente te idealizó.
Y aunque te extrañe todavía, prefiero mejor partir.
Prefiero seguir a sentirme peor.
No vuelvas más.
Tuviste una oportunidad y la dejaste morir.
No vuelvas más.
Tuviste una oportunidad y nos dejaste morir.
No, ya no.
No vuelvas más.
No, ya no.
No vuelvas máaaaas. No, ya no.
No, ya no.
No vuelvas más.
Traducere în română
Știi bine ce ai făcut.
Știind bine că mă va răni.
Am vrut să te justific de atâtea ori.
Dar inima nu mai simțea la fel.
Cum să explic că nu ești cine credeam?
Că mintea mea te-a idealizat.
Și deși încă mi-e dor de tine, prefer să plec.
Prefer să continui decât să mă simt mai rău.
Nu te mai întoarce.
Ai avut o șansă și ai lăsat-o să moară.
Nu te mai întoarce.
Ai avut o șansă și ne-ai lăsat să murim.
Nu, nu mai.
Nu te mai întoarce.
Nu, nu mai.
Nu te mai întoarce.
Cum ii explic motivului ca nu esti cine credeam eu?
Că mintea mea te-a idealizat.
Și deși încă mi-e dor de tine, prefer să plec.
Prefer să continui decât să mă simt mai rău.
Nu te mai întoarce.
Ai avut o șansă și ai lăsat-o să moară.
Nu te mai întoarce.
Ai avut o șansă și ne-ai lăsat să murim.
Nu, nu mai.
Nu te mai întoarce.
Nu, nu mai.
Nu te mai întoarce. Nu, nu mai.
Nu, nu mai.
Nu te mai întoarce.