Mai multe piese de la Wilhelmine
Mai multe piese de la ok.danke.tschüss
Descriere
Compozitori: Wilhelmine, Jules Kalmbacher, Jens Schneider
Versori: Wilhelmine, Jules Kalmbacher, Jens Schneider, Eva Sauter
Versuri și traducere
Original
Du hast mir die Welt erklärt.
Mit Worten den Weg versperrt.
Hast mir das Ohr abgekauft und zum Dank dafür auch noch mein Geld geklaut.
Ja, ja, ich weiß, dass das keine klärt. Ich hoff nur, das war's dir wert.
Hab meine Träume mitgenommen und ab jetzt bekommst du nix mehr ab davon.
Ey, nein, du kannst mir alles wegnehmen, meinen Namen auch durch den Dreck ziehen, mein Fahrrad und mein Gartenhaus. Hol alles für dich raus.
Aber eins bekommst du nie.
Dieses kleine Paradies tief in meiner Brust.
Nimm mit, du kannst alles zerstören, aber das hier wird dir niemals gehören.
Glaub mir, eins bekommst du nie.
Dieses kleine Paradies tief in meiner Brust.
Nimm mit, du kannst alles zerstören, aber das hier wird dir niemals gehören. Hey, hey, hey, hey.
Ich komm auch ohne dich weiter.
I'm a Mansplaining Survivor.
Ich weiß, dass dir's nichts Persönliches, weil du das ja bei jeder machst. Bin
Mansplaining Survivor, nur weil du mit mir geredet hast.
Hab Tampons in die Ohren gepackt. Doch was das heißt, checkst du ja nie.
Richtigkeitswahrscheinlichkeit bei dir wie bei ChatGBT. Hab ich was gefragt? Na ja, wahrscheinlich nicht.
Ich hab gesagt, ich mach Musik und du erklärst mir, was 'ne Playlist ist. Du bist ein
Flexikon und du denkst, dass das gut kommt. Ich frag mich währenddessen, ob das
Wort Duden von Gut kommt. Lach und Sachgeschichten tischst du hier auf.
Dabei läufst nicht du, sondern ich bei der Maus.
Du kriegst den Job und den Slot und die Aufmerksamkeit.
Du kriegst wirklich alles, alles, alles außer eines. Aber eins bekommst du nie.
Dieses kleine Paradies tief in meiner Brust.
Nimm mit, du kannst alles zerstören, aber das hier wird dir niemals gehören.
Glaub mir, eins bekommst du nie.
Dieses kleine Paradies tief in meiner Brust.
Nimm mit, du kannst alles zerstören, aber das hier wird dir niemals gehören.
Hey, hey, hey, hey. Ich komm auch ohne dich weiter.
I'm a Mansplaining Survivor.
Hey, hey, hey, hey. Ich komm auch ohne dich weiter.
I'm a Mansplaining Survivor.
Traducere în română
Mi-ai explicat lumea.
Blocat drumul cu cuvinte.
Mi-ai cumpărat urechea și mi-ai furat banii drept mulțumire.
Da, da, știu că asta nu clarifică nimic. Sper doar că a meritat pentru tine.
Mi-am luat visele cu mine și de acum încolo nu vei primi nimic de la ele.
Hei, nu, poți să-mi iei totul, chiar și să-mi tragi numele prin noroi, bicicletă și grădina mea. Scoate totul pentru tine.
Dar nu vei primi niciodată unul.
Acest mic paradis adânc în pieptul meu.
Ia-l cu tine, poți distruge totul, dar acesta nu va fi niciodată al tău.
Crede-mă, nu vei primi niciodată unul.
Acest mic paradis adânc în pieptul meu.
Ia-l cu tine, poți distruge totul, dar acesta nu va fi niciodată al tău. Hei, hei, hei, hei.
Mă voi descurca fără tine.
Sunt un supraviețuitor care plânge omul.
Știu că nu este nimic personal pentru tine, pentru că faci asta tuturor. Am
Mansplaining Survivor doar pentru că ai vorbit cu mine.
Mi-am pus tampoane în urechi. Dar nu verifici niciodată ce înseamnă asta.
Probabilitatea de acuratețe pentru tine ca și în cazul ChatGBT. Am intrebat ceva? Ei bine, probabil că nu.
Am spus că voi face muzică și tu o să-mi explici ce este un playlist. Ești un
Flexikon și crezi că asta va fi un lucru bun. Între timp, mă întreb dacă asta
Cuvântul Duden vine din bine. Serviți aici râsete și povești faptice.
Nu tu alergi, ci eu conduc mouse-ul.
Primești slujba și locul și atenția.
Chiar primești totul, totul, totul în afară de unul. Dar nu vei primi niciodată unul.
Acest mic paradis adânc în pieptul meu.
Ia-l cu tine, poți distruge totul, dar acesta nu va fi niciodată al tău.
Crede-mă, nu vei primi niciodată unul.
Acest mic paradis adânc în pieptul meu.
Ia-l cu tine, poți distruge totul, dar acesta nu va fi niciodată al tău.
Hei, hei, hei, hei. Mă voi descurca fără tine.
Sunt un supraviețuitor care plânge omul.
Hei, hei, hei, hei. Mă voi descurca fără tine.
Sunt un supraviețuitor care plânge omul.