Mai multe piese de la RIOT98
Descriere
Compozitor: Саша Чемеров
Text: Саша Чемеров
Versuri și traducere
Original
Она стоит такая, улыбается. Я подхожу такой: "Привет! " Она прощается.
Такие разные, как понедельник, пятница. Как ни крути, у нас с тобой не получается.
Она стоит такая, улыбается. Я подхожу такой: "Привет!
" Она прощается. Такие разные, как понедельник, пятница.
Как ни крути, у нас с тобой не получается. Она стоит такая, я ей смотрю в глаза, а мы с ней разные.
Тогда какой базар? Она с другого теста. Куда полез, пацан?
Но уже подошел, и нет пути назад. Мадмуазель, пардон, вы че такая цаца?
Я заглянул в глаза и сразу потерялся. Девочка будто бы с картинки, вот бы с нею заобщаться.
А я готов тобою будто вечность любоваться. Она стоит такая, улыбается.
Я подхожу такой: "Привет! " Она прощается. Такие разные, как понедельник, пятница.
Как ни крути, у нас с тобой не получается. Она стоит такая, улыбается.
Я подхожу такой: "Привет! " Она прощается. Такие разные, как понедельник, пятница.
Как ни крути, у нас с тобой не получается.
В моей памяти, братан, прикинь, она засела жестко. Но мы разные с ней точно, и в этом ведь вся загвоздка.
А я без ума, походу, это все не понарошку. С ее внешкой по-любому надо в журнал на обложку.
Умница, красавица, хоть и подружки дуры.
Сначала в универ, потом на бьюти процедуры.
Я на район, да баттену поднять хотя бы рубль, ведь мне не по карману вась такие шуры-муры. Она стоит такая, улыбается. Я подхожу такой: "Привет!
" Она прощается. Такие разные, как понедельник, пятница.
Как ни крути, у нас с тобой не получается. Она стоит такая, улыбается. Я подхожу такой: "Привет! "
Она прощается. Такие разные, как понедельник, пятница.
Как ни крути, у нас с тобой не получается.
Traducere în română
Ea stă acolo, zâmbind. Am venit ca: „Bună ziua!” Ea își spune la revedere.
La fel de diferit ca luni și vineri. Indiferent cum te uiți la asta, tu și cu mine nu putem face asta.
Ea stă acolo, zâmbind. Am venit ca: „Bună!
„Își spune la revedere. La fel de diferit ca luni și vineri.
Indiferent cum te uiți la asta, tu și cu mine nu putem face asta. Ea stă acolo, mă uit în ochii ei și suntem diferiți.
Atunci ce piata? E de la un alt test. Unde te duci, băiete?
Dar a sosit deja și nu există cale de întoarcere. Mademoiselle, îmi pare rău, de ce ești așa de cool?
M-am uitat în ochii lui și m-am pierdut imediat. Fata este ca ceva dintr-o poză, aș vrea să pot comunica cu ea.
Și sunt gata să te admir pentru ceea ce pare o eternitate. Ea stă acolo, zâmbind.
Am venit ca: „Bună!” Ea își spune la revedere. La fel de diferit ca luni și vineri.
Indiferent cum te uiți la asta, tu și cu mine nu putem face asta. Ea stă acolo, zâmbind.
Am venit ca: „Bună!” Ea își spune la revedere. La fel de diferit ca luni și vineri.
Indiferent cum te uiți la asta, tu și cu mine nu putem face asta.
În memoria mea, frate, ghici ce, a rămas greu. Dar eu și ea suntem cu siguranță diferiți și asta este problema.
Și sunt nebun, cred că nu este totul pentru distracție. Cu aspectul ei, ea trebuie neapărat să fie pe coperta unei reviste.
Deșteaptă, frumoasă, deși prietenii ei sunt proști.
Mai întâi la universitate, apoi la tratamente de înfrumusețare.
Mă duc în zonă și las șapca să ridice măcar o rublă, pentru că nu-mi permit așa ceva prostie. Ea stă acolo, zâmbind. Am venit ca: „Bună!
„Își spune la revedere. La fel de diferit ca luni și vineri.
Indiferent cum te uiți la asta, tu și cu mine nu putem face asta. Ea stă acolo, zâmbind. Am venit ca, „Bună!”
Ea își spune la revedere. La fel de diferit ca luni și vineri.
Indiferent cum te uiți la asta, tu și cu mine nu putem face asta.