Mai multe piese de la Puppy
Descriere
Artist: Puppy
Artist: Wheelie
Artist: AL403
Scriitor: Trần Anh Minh
Scriitor: Nguyễn Hoàng Bảo Ngọc
Versuri și traducere
Original
Dạ bữa tiệc này là private, private. Sao em lại cứ kiếm tìm, kiếm tìm.
Một hình bóng đó khiến em đắm chìm. Vậy sao đêm nay lại ta không cạnh bên?
Dạ bữa tiệc này là private, private. Sao em lại cứ kiếm tìm, kiếm tìm.
Chạy theo một hình bóng đó khiến em mệt nhoài. Đừng để cho em một mình cô đơn.
Và sau tất cả anh nói anh chẳng có muốn lên quan. Từ những tin nhắn năm đó em biết sự cao cực đã lơi làng.
Chẳng thể nào giữ được những suy nghĩ thống khổ em cả một đời.
Chỉ còn lại ở nơi đây con phố vắng tanh tâm trí lạc trôi.
Ya, có những lúc gục ngã lạc vào cuộc sống em quên đường về. Chẳng biết anh có ở đó và nắm bàn tay cho em gần kề.
Từ những khúc hát em viết anh biết hình như là tại vì sao. You know your city girl.
Giờ đây bên em chỉ vơi chẳng biết bên anh liệu có còn không?
Liệu anh có đang thắc mắc về em hay còn những đợi mong? Chỉ là vài tin nhắn mỗi đêm em chờ hoài.
Chờ ánh nắng kia sẽ trở lại.
Phút chốc em bị lỡ mất. Cố chắp chắp vá để tìm bình mơ nay.
Dưới ánh trăng sáng soi nơi chúng ta thề. Vậy thì sau tất cả giờ bên em còn ai?
Dạ bữa tiệc này là private, private. Sao em lại cứ kiếm tìm, kiếm tìm. Một hình bóng đó khiến em đắm chìm.
Vậy sao đêm nay lại ta không cạnh bên? Dạ bữa tiệc này là private, private.
Sao em lại cứ kiếm tìm, kiếm tìm. Chạy theo một hình bóng đó khiến em mệt nhoài.
Đừng để -cho em một mình cô đơn. -Anh bước vào trong căn phòng.
Đi tìm lại những ký ức vẫn còn ngang dọc. Giờ chỉ còn lại mỗi anh với những tham vọng.
Đốt hết đi có được không? Thôi thì anh xin lỗi coi như lỗi thời.
Bên em đã sát bên anh thì tối rồi.
Em vẫn làm anh xuyến xao rồi bởi ánh mắt bờ môi. Anh cũng biết ai trong ta cũng phải tổn thương.
Liệu rằng khi ta cách xa baby em còn đi đúng hướng?
Và xung quanh anh bão giông khi em đan song tay xuống đường. Để vài round nó kéo đi anh đang nghĩ rằng mình không buông.
Giấy viết bút anh viết ra hết suy nghĩ ở trong đầu.
Oh, anh là ai trong khi baby em chôn giấu? Tại vì young boy colder anh keep it low low.
Và ở sau bao nhiêu trai anh không -nói một câu. -Dạ bữa tiệc này là private, private.
Sao em lại cứ kiếm tìm, kiếm tìm. Một hình bóng đó khiến em đắm chìm.
Vậy sao đêm nay lại ta không cạnh bên? Dạ bữa tiệc này là private, private.
Sao em lại cứ kiếm tìm, kiếm tìm. Chạy theo một hình bóng đó khiến em mệt nhoài.
Đừng để cho em một mình cô đơn.
Traducere în română
Da, această petrecere este privată, privată. De ce tot cauți, cauți?
Acea siluetă mă face cufundat. Deci de ce nu suntem alături de tine în seara asta?
Da, această petrecere este privată, privată. De ce tot cauți, cauți?
Alerg după silueta aceea mă obosește. Nu mă lăsa singur și singur.
Și până la urmă a spus că nu vrea să fie mandarin. Din mesajele din acel an, am știut că extrema s-a slăbit.
Este imposibil să mă țin de aceste gânduri dureroase pentru tot restul vieții mele.
Singurul lucru care a mai rămas aici este strada pustie, mintea mi se îndepărtează.
Da, sunt momente când mă pierd în viață și uit drumul înapoi. Nu știam că ești acolo și m-am ținut de mână ca să mă ții aproape.
Din melodiile pe care le-ai scris, știu de ce. Îți cunoști fata de oraș.
Acum sunt doar cu tine, nu știu dacă mai vei fi cu mine?
Te întrebi despre mine sau mai ai așteptări? Doar câteva mesaje în fiecare noapte pe care le aștept pentru totdeauna.
Așteptând să revină lumina soarelui.
Pentru o clipă am fost pierdut. Încerc să ne unim pentru a găsi această vază de vis.
Sub lumina strălucitoare a lunii strălucește pe locul unde înjurăm. Deci, după tot acest timp, cine mai este cu tine?
Da, această petrecere este privată, privată. De ce tot cauți, cauți? Acea siluetă mă face să fiu scufundat.
Deci de ce nu suntem alături de tine în seara asta? Da, această petrecere este privată, privată.
De ce tot cauți, cauți? Alerg după silueta aceea mă epuizează.
Nu mă lăsa singur și singur. - A intrat în cameră.
Căutând amintiri care încă persistă. Acum doar el a rămas cu ambițiile lui.
Este în regulă să-l arzi pe tot? Ei bine, îmi pare rău, este considerat depășit.
E deja întuneric când ești lângă mine.
Încă mă faci să fluier cu ochii și buzele tale. De asemenea, știu că fiecare dintre noi trebuie să fie rănit.
Vei fi încă pe drumul cel bun când vom fi departe de tine?
Și a fost o furtună în jurul meu când am mers pe stradă cu mâinile împreunate. După câteva ture s-a îndepărtat și se gândea că nu-și va da drumul.
Pix și hârtie, și-a notat toate gândurile în cap.
Oh, cine ești tu în timp ce copilul meu este ascuns? Pentru că băiatul este frig, îl ține jos.
Și în spatele atâtor băieți, nu scotea o vorbă. - Această petrecere este privată, privată.
De ce tot cauți, cauți? Acea siluetă mă face să fiu scufundat.
Deci de ce nu suntem alături de tine în seara asta? Da, această petrecere este privată, privată.
De ce tot cauți, cauți? Alerg după silueta aceea mă epuizează.
Nu mă lăsa singur și singur.