Mai multe piese de la Gianni Morandi
Descriere
Interpret asociat: Gianni Morandi
Compozitor, textier: Lorenzo Cherubini
Producator: Federico Nardelli
Inginer Mastering, Inginer Mixaj: Pinaxa
Versuri și traducere
Original
In questo lungo viaggio pieno di sorprese, mi sono spesso detto tradirò le attese.
Invece poi le attese hanno stupito me, moltiplicando tutto per tre.
Mio padre calzolaio, mamma casalinga, io questa voce dolce come una meringa.
E queste mani grandi, mani da aeroplano, da pugile, da muratore e da emiliano.
Le gioie e i dispiaceri e le cazzate fatte, i voli nei tombini e poi le ossa rotte.
E i canarini ai parchi e le aquile reali e certi titoloni nei telegiornali.
C'è un pazzo che è fuggito dal manicomio.
È un tizio che è convinto d'essere un cantante da Monghidoro.
In questo lungo viaggio di risate e pianti, di sbagli memorabili ne ho fatti tanti.
Fortuna sono sbagli che fanno i cantanti, si credono arrivati è lì che allora inciampi.
Ho visitato stelle e frequentato stalle, perché gli schiaffi volano come farfalle.
Ma come le farfalle hanno una vita breve, dimenticare i torti rende un po' più lieve in questo viaggio.
In questo lungo viaggio mi diverto ancora a prendere di petto la bella signora.
E parlami di te e lei me lo ripete c'è una notizia bomba gira nella rete.
C'è un pazzo che è fuggito dal manicomio.
Un ragazzo che è convinto di essere un cantante da Monghidoro.
Monghidoro,
Monghidoro, sull'Appennino tra Bologna e il nord.
Al narcooo, labbra rosse, una corriera, un contrappasso batte il passo, un soldato semplice nel vento.
In questa vita piena di canzoni, amore e sentimento e di divertimento, e di divertimento. Ah, buon divertimento.
Andavo a cercarlo, trovando tutta via.
La prima volta non so dove stare.
Se non avessi più tempo, spegni tutte le porte.
La vita è chi ci crede, fa dilatare la tua mamma.
Se se non avessi la fisarmonica, andavo a cercarlo, trovando tutta via.
In questo lungo viaggio pieno di sorprese, ce ne saranno ancora.
E queste luci accese illuminano tutti come fa l'amore.
E allora avanti amici, ciak, motore, azione!
E buon divertimento. Ah, buon divertimento.
E buon divertimento.
Traducere în română
În această călătorie lungă plină de surprize, mi-am spus adesea că voi trăda așteptările.
În schimb, așteptările m-au surprins, înmulțind totul cu trei.
Tatăl meu era cizmar, mama era gospodină, aveam vocea asta dulce ca bezea.
Și aceste mâini mari, mâini ale unui avion, ale unui boxer, ale unui zidar și ale unui emilian.
Bucuriile și necazurile și prostiile făcute, zborurile în cămine și apoi oasele rupte.
Și canarii din parcuri și vulturii aurii și anumite titluri mari la știri.
Există un nebun care a scăpat din azil.
E un tip care se crede cântăreț din Monghidoro.
În această lungă călătorie de râsete și lacrimi, am făcut multe greșeli memorabile.
Din fericire, acestea sunt greșeli pe care le fac cântăreții, ei cred că au ajuns, acolo te poticnești.
Am vizitat vedete și am frecventat grajduri, pentru că palmele zboară ca fluturii.
Dar, deoarece fluturii au o viață scurtă, uitarea greșelilor face această călătorie puțin mai ușoară.
În această lungă călătorie încă îmi place să o iau pe frumoasa doamnă.
Și spune-mi despre tine și ea îmi spune din nou, sunt niște știri-bombă care circulă pe internet.
Există un nebun care a scăpat din azil.
Un băiat care este convins că este cântăreț din Monghidoro.
Monghidoro,
Monghidoro, pe Apenini între Bologna și nord.
La narcooo, buze roșii, un curier, o răzbunare bate ritmul, un privat în vânt.
În această viață plină de cântece, dragoste și sentiment și distracție și distracție. Ah, have fun.
I went looking for it, finding everything away.
The first time I don't know where to stand.
If you run out of time, turn off all the doors.
Viața este cine crede în ea, o face pe mama ta să se dilate.
Dacă nu aș avea acordeonul, m-aș duce să-l caut, găsind totul departe.
În această călătorie lungă plină de surprize, vor fi mai multe.
Și aceste lumini strălucitoare luminează pe toată lumea, așa cum o face dragostea.
So come on friends, take, motor, action!
And have fun. Ah, have fun.
And have fun.