Mai multe piese de la Tual
Descriere
Vocal: Devrim Seyrek
Producător: İzzet İskender Timur Türsen
Producător: Ertuğrul Perşembe
Inginer de masterat: Cüneyt Aykulteli
Inginer de amestecare: Cüneyt Aykulteli
Instrumentist: Ertuğrul Perşembe
Coafor: Kardelen Türkelli
Make Up Artist: Kardelen Türkelli
Programator: İzzet İskender Timur Türsen
Regizor video: Şadi Arda Kaynak
Compozitor: İZzet İSkender Timur Türsen
Autor: İZzet İSkender Timur Türsen
Aranjator: İzzet İskender Timur Türsen
Aranjator: Ertuğrul Perşembe
Versuri și traducere
Original
Hani senle güneye inecektik.
Her şeyi unutup günü gün edecektik.
Hani senle geçmişi unutacak, denize uzanıp geleceğe içecektik.
Duydum akşamüstü. Duydum ki akşamüstü gitmişsin.
Her şeyi terk edip bitirmişsin.
Ben artık bu yükü taşıyamam.
Ben artık sensiz yaşayamam. Duydum akşamüstü.
Duydum ki akşamüstü gitmişsin.
Her şeyi terk edip bitirmişsin.
Ben artık bu yükü taşıyamam.
Ben artık sensiz yaşayamam.
Hani sevda bir kuşun kanadıydı.
Hani zaman her şeyin ilacıydı.
Şimdi her şey ama her şey çok yalan.
Çünkü hâlâ sen kokuyordu odan.
Duydum akşamüstü. Duydum ki akşamüstü gitmişsin.
Her şeyi terk edip bitirmişsin.
Ben artık bu yükü taşıyamam.
Ben artık sensiz yaşayamam. Duydum akşamüstü.
Duydum ki akşamüstü gitmişsin.
Her şeyi terk edip bitirmişsin.
Ben artık bu yükü taşıyamam.
Ben artık sensiz yaşayamam.
Traducere în română
Am crezut că vom merge cu tine în sud.
Urma să uităm totul și să ne bucurăm de zi.
Tu și cu mine urma să uităm trecutul, să ne culcăm la mare și să bem viitorului.
Am auzit-o seara. Am auzit că ai plecat seara.
Ai abandonat totul și l-ai terminat.
Nu mai pot duce această povară.
Nu mai pot trăi fără tine. Am auzit-o seara.
Am auzit că ai plecat seara.
Ai abandonat totul și l-ai terminat.
Nu mai pot duce această povară.
Nu mai pot trăi fără tine.
Știi, dragostea era aripa unei păsări.
Știi, timpul vindecă totul.
Acum totul, totul este o minciună.
Pentru că încăperea ta mai mirosea a tine.
Am auzit-o seara. Am auzit că ai plecat seara.
Ai abandonat totul și l-ai terminat.
Nu mai pot duce această povară.
Nu mai pot trăi fără tine. Am auzit-o seara.
Am auzit că ai plecat seara.
Ai abandonat totul și l-ai terminat.
Nu mai pot duce această povară.
Nu mai pot trăi fără tine.