Mai multe piese de la MOLODI
Mai multe piese de la Monokate
Descriere
Compozitor textier: Кирило Євгенович Роговий
Compozitor textier: Іван Васильович Степаніщев
Compozitor textier: Павленко Катерина Анатоліївна
Muzician principal: Іван Васильович Степаніщев
Inginer Mastering: MOLODI
Versuri și traducere
Original
Сьогодні я сховаюся від новин, бо знову нагрібає з усіх сторін.
Як повернути час, де я був малим, коли цей світ здавався таким простим?
Знову тисячі причин, щоб забути, хто ми є. Хто постійно грає ролі, той безглуздо програє.
А ми обираєм жити, як нас серце поведе. В грудях ритм б'є, в грудях ритм б'є.
А кривого танця та не виведем конц.
Що виведем, те й стане, що виведем, те й стане.
А ми будем танцювати, поки живі, довіряти більше серцю, ніж голові.
Вчора були старі трабли, завтра нові, а ми будем танцювати, поки живі.
А ми будем танцювати, поки живі, довіряти більше серцю, ніж голові.
Вчора були старі трабли, завтра нові, а ми будем танцювати, поки живі, поки живі.
Кривого танцю дим, кінця йому не знайдем, а хто хоче вивести, треба віночок сплести. Ані кінця, ні ладу, з ким я його поведу?
Зеленого барвінку та синього васильку. Я не знаю, що серце не підведе.
-В грудях ритм б'є, в грудях ритм б'є.
-Відпусти і нехай воно -проведе. -В грудях ритм б'є, в грудях ритм б'є.
А ми будем танцювати, поки живі, довіряти більше серцю, ніж голові.
Вчора були старі трабли, завтра нові, а ми будем танцювати, поки живі.
А ми будем танцювати, поки живі, довіряти більше серцю, ніж голові.
Вчора були старі трабли, завтра нові, а ми будем танцювати, поки живі.
Traducere în română
Astăzi mă voi ascunde de știri, pentru că e din nou răsună din toate părțile.
Cum să aduc înapoi vremea când eram mică, când lumea asta părea atât de simplă?
Din nou o mie de motive pentru a uita cine suntem. Cei care joacă constant roluri pierd fără sens.
Și alegem să trăim așa cum ne conduce inima. Ritmul bate în piept, ritmul bate în piept.
Și nu vom duce un dans strâmb până la capăt.
Ceea ce scoatem, asta va deveni, ceea ce scoatem noi, asta va deveni.
Și vom dansa atâta timp cât vom trăi, având mai multă încredere în inima noastră decât în cap.
Ieri au fost troble vechi, mâine vor fi altele noi și vom dansa cât vom trăi.
Și vom dansa atâta timp cât vom trăi, având mai multă încredere în inima noastră decât în cap.
Ieri au fost troble vechi, mâine altele noi, și vom dansa cât vom trăi, cât vom trăi.
Dansul strâmb al fumului, nu-i vom găsi capăt, iar cine vrea să-l conducă afară, este necesar să țese o coroană. Fără sfârșit, în niciun caz, cu cine să-l iau?
Periwinkle verde și floarea de colț albastră. Nu știu că inima nu te va dezamăgi.
- Ritmul bate in piept, ritmul bate in piept.
- Lasă-l și lasă - cheltuiește. - Ritmul bate in piept, ritmul bate in piept.
Și vom dansa atâta timp cât vom trăi, având mai multă încredere în inima noastră decât în cap.
Ieri au fost troble vechi, mâine vor fi altele noi și vom dansa cât vom trăi.
Și vom dansa atâta timp cât vom trăi, având mai multă încredere în inima noastră decât în cap.
Ieri au fost troble vechi, mâine vor fi altele noi și vom dansa cât vom trăi.