Mai multe piese de la Diana Ross
Descriere
Compozitor Versier, aranjator de înregistrări, Producător: Bernard Edwards
Compozitor textier, aranjator de înregistrări, producător: Nile Rodgers
Altele: Gene Orloff
Vocal de fundal: Alfa Anderson
Vocal de fond: Luci Martin
Vocal de fond: Fonzi Thornton
Vocal de fond: Michelle Cobbs
Inginer mixer, inginer: Bill Scheniman
Inginer: James Farber
Inginer: Neil Dorfsman
Inginer: Ralph Osborn
Al doilea inginer de înregistrare: Jeff Hendrickson
Al doilea inginer de înregistrare: Abdoulaaye Soumare
Al doilea inginer de înregistrare: Lucy Laurie
Al doilea inginer de înregistrare: Peter Robbins
Inginer de amestecare: Bob Clearmountain
Versuri și traducere
Original
Hey, everybody!
Have fun again.
I want you to have fun.
Have fun again.
I want you to have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Meanwhile, back at the ranch, you're unhappy. Now here's your chance.
Don't you let the pressure of peers make your lifestyle hectic for years.
Have fun again.
I want you to have fun.
Have fun again.
I want you to have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Money won't be enough when the going gets tough.
Try to cuddle with your business, and you'll see that love is priceless.
If you don't believe what I say, just experiment one day.
I think that you will agree that we need some kind of relief.
Relief and have fun again. I want you to have fun.
Have fun again.
I want you to have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Have fun again. I want you to have fun. Have fun, have fun.
Have fun again.
I want you to have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Just like little children, like the little children. Know how they have fun.
Money won't be enough when the going gets rough. Stop.
Try to cuddle with your business. You'll see that love is priceless.
If you don't believe what I say, experiment one day.
I think you will agree we need some kind of relief. Ooh, relief.
Have fun. Have fun again. Have fun. Have fun.
I want you to have fun.
I want you to have fun again. Have fun.
Fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun.
Have fun.
I want you to have fun.
Have fun.
Money, money won't be enough.
I want you to have fun.
Come on, have fun, have fun, have fun, have fun.
Have fun, have fun, have fun.
Come on, have fun, have fun, have fun, have fun.
Have fun, have fun, have fun. Have fun, have fun, have fun, have fun. Have fun, have fun, have fun.
Come on, have fun, have fun, have fun, have fun.
Have fun, have fun, have fun.
Meanwhile, back at the ranch, you're unhappy. Now it's your chance.
Don't let the pressure of peers make you. . . Your lifestyle.
Come on, have fun, have fun, have fun, have fun.
Have fun.
Have fun, have fun, have fun.
Come on, have fun. Have fun. Have fun.
Have fun, have fun, have fun.
Have fun, have fun, have fun, have fun.
Have fun, have fun, have fun.
Come on, have fun, have fun, have fun, have fun.
Have fun, have fun, have fun.
Traducere în română
Hei, tuturor!
Distrează-te din nou.
Vreau să te distrezi.
Distrează-te din nou.
Vreau să te distrezi.
La fel ca copiii mici, ca și copiii mici. Aflați cum se distrează.
La fel ca copiii mici, ca și copiii mici. Aflați cum se distrează.
Între timp, înapoi la fermă, ești nefericit. Acum iată șansa ta.
Nu lăsați presiunea colegilor să vă facă stilul de viață agitat de ani de zile.
Distrează-te din nou.
Vreau să te distrezi.
Distrează-te din nou.
Vreau să te distrezi.
La fel ca copiii mici, ca și copiii mici. Aflați cum se distrează.
La fel ca copiii mici, ca și copiii mici. Aflați cum se distrează.
Banii nu vor fi suficienți când lucrurile devin grele.
Încearcă să te îmbrățișezi cu afacerea ta și vei vedea că dragostea nu are preț.
Dacă nu crezi ce spun, experimentează într-o zi.
Cred că veți fi de acord că avem nevoie de un fel de alinare.
Ușurare și distracție din nou. Vreau să te distrezi.
Distrează-te din nou.
Vreau să te distrezi.
La fel ca copiii mici, ca și copiii mici. Aflați cum se distrează.
La fel ca copiii mici, ca și copiii mici. Aflați cum se distrează.
Distrează-te din nou. Vreau să te distrezi. Distrează-te, distrează-te.
Distrează-te din nou.
Vreau să te distrezi.
La fel ca copiii mici, ca și copiii mici. Aflați cum se distrează.
La fel ca copiii mici, ca și copiii mici. Aflați cum se distrează.
Banii nu vor fi suficienți când situația va deveni grea. Stop.
Încercați să vă îmbrățișați cu afacerea dvs. Vei vedea că dragostea nu are preț.
Dacă nu crezi ce spun, experimentează într-o zi.
Cred că veți fi de acord că avem nevoie de un fel de ușurare. Ooh, ușurare.
A se distra. Distrează-te din nou. A se distra. A se distra.
Vreau să te distrezi.
Vreau să te distrezi din nou. A se distra.
Distracție, distracție, distracție, distracție, distracție, distracție, distracție, distracție, distracție, distracție.
A se distra.
Vreau să te distrezi.
A se distra.
Bani, banii nu vor fi de ajuns.
Vreau să te distrezi.
Hai, distrează-te, distrează-te, distrează-te, distrează-te.
Distrează-te, distrează-te, distrează-te.
Hai, distrează-te, distrează-te, distrează-te, distrează-te.
Distrează-te, distrează-te, distrează-te. Distrează-te, distrează-te, distrează-te, distrează-te. Distrează-te, distrează-te, distrează-te.
Hai, distrează-te, distrează-te, distrează-te, distrează-te.
Distrează-te, distrează-te, distrează-te.
Între timp, înapoi la fermă, ești nefericit. Acum este șansa ta.
Nu lăsa presiunea colegilor să te facă. . . Stilul tău de viață.
Hai, distrează-te, distrează-te, distrează-te, distrează-te.
A se distra.
Distrează-te, distrează-te, distrează-te.
Hai, distrează-te. A se distra. A se distra.
Distrează-te, distrează-te, distrează-te.
Distrează-te, distrează-te, distrează-te, distrează-te.
Distrează-te, distrează-te, distrează-te.
Hai, distrează-te, distrează-te, distrează-te, distrează-te.
Distrează-te, distrează-te, distrează-te.