Mai multe piese de la Bella
Descriere
Producător, compozitor Liric: Markus Wilfinger
Inginer mastering, inginer mixaj: Lex Barkey
Vocalist, compozitor Versitor: Bella
Versuri și traducere
Original
Falten auf der Stirn und an mei'm T-Shirt.
Ich muss akzeptier'n, was ich nicht ändern kann.
Dass wir uns jetzt hassen, hat mich nie gestört.
Bin jetzt genauso alt wie du, es lässt behindert arm.
Zwei Jahre nichts von dir gehört, nur paar Insights nebenbei, weil's meine Freunde interessiert. Weiß, dass du ausgezogen bist und deine Mom jetzt nicht mehr stört.
Soll zwar vergessen, wie du klingst, aber nie, wer du gern wärst.
Und für vermissen sind wir viel zu lange her, sag ich und werd' still bei deiner Einfahrt.
Auch wenn du jetzt wen anders liebst, mach ich noch immer meine Haare, wenn ich bei dir vorbei fahr.
Bist du jetzt jemand, den ich lieben kann?
Hast du aus uns schön gelernt?
Vielleicht wär'n wir noch, hätt das mit uns nicht angefang'.
Vielleicht siehst du heute meine Merks.
Tut es weh, wenn wir uns wiederseh'n?
Oder bist du mir egal?
Vielleicht wär'n wir noch, hätt das mit uns nicht angefang'.
Vielleicht siehst du heute meine Merks.
Ich frag mich jeden Tag 'n bisschen mehr, ob aus dir und mir noch Yin und Yang geworden wär.
Du wolltest dich für mich verändern.
Vielleicht hast du's für jemand anderen halt geschafft.
Nach all den Jahren such ich die Fehler bei mir selber.
Dass ich deine Daumen ignoriert hab, fuckt mich heute ab. Wir sind beide bisschen älter, aber schlauer weiß ich nicht. Kenn die
Sicht aus deinem Fenster, aber grade brennt kein Licht.
Würd so gern wissen, ob du mit dein'n Freunden manchmal von mir sprichst.
Wär 'ne Lüge, wenn ich sage, ich tu's nicht.
Bist du jetzt jemand, den ich lieben kann?
Hast du aus uns schön gelernt?
Vielleicht wär'n wir noch, hätt das mit uns nicht angefang'.
Vielleicht siehst du heute meine Merks.
Tut es weh, wenn wir uns wiederseh'n?
Oder bist du mir egal? Vielleicht wär'n wir noch.
Ja, ich glaub, ich muss mir eingesteh'n, ich denk jeden Tag 'n bisschen mehr, ob aus dir und mir noch Yin und Yang geworden wär.
Traducere în română
Riduri pe frunte și pe tricou.
Trebuie să accept ceea ce nu pot schimba.
Nu m-a deranjat niciodată că acum ne urâm.
Am aceeași vârstă ca tine acum, mă lasă sărac cu dizabilități.
Nu am mai auzit de la tine de doi ani, doar câteva idei pe lângă faptul că prietenii mei sunt interesați. Să știi că te-ai mutat și că nu o vei mai deranja pe mama ta.
Ar trebui să uiți cum suni, dar niciodată cine ți-ai dori să fii.
Și a trecut mult prea mult timp să ne simțim dor de tine, spun eu și devin liniștit pe drumul tău.
Chiar dacă acum iubești pe altcineva, tot îmi voi face părul când trec pe la tine.
Ești cineva pe care îl pot iubi acum?
Ai invatat bine de la noi?
Poate că tot am fi dacă nu ar fi început cu noi.
Poate îmi vei vedea Merks astăzi.
Ne doare când ne vedem din nou?
Sau îmi pasă de tine?
Poate că tot am fi dacă nu ar fi început cu noi.
Poate îmi vei vedea Merks astăzi.
În fiecare zi mă întreb mai mult dacă tu și cu mine am fi devenit yin și yang.
Ai vrut să te schimbi pentru mine.
Poate tocmai ai făcut-o pentru altcineva.
După toți acești ani, caut greșeli în mine.
Faptul că ți-am ignorat degetele mă dă dracu azi. Suntem amândoi puțin mai în vârstă, dar nu știu că suntem mai deștepți. Cunoaște-i
Privește pe fereastră, dar nu este nicio lumină aprinsă în acest moment.
Mi-ar plăcea să știu dacă uneori vorbești despre mine cu prietenii tăi.
Ar fi o minciună dacă aș spune că nu.
Ești cineva pe care îl pot iubi acum?
Ai invatat bine de la noi?
Poate că tot am fi dacă nu ar fi început cu noi.
Poate îmi vei vedea Merks astăzi.
Ne doare când ne vedem din nou?
Sau îmi pasă de tine? Poate că încă am fi.
Da, cred că trebuie să recunosc pentru mine că mă gândesc puțin mai mult în fiecare zi dacă tu și cu mine am fi devenit Yin și Yang.