Mai multe piese de la Courtney Barnett
Descriere
Voce, chitară, producător: Courtney Barnett
Sintetizator, Tobe, Percuție, Programare Tobe, Producător: Stella Mozgawa
Bas: Michael Balzary
Sintetizator: Andrew Sloane
Inginer de mixaj, producător: John Congleton
Inginer de sunet: Omar Yakar Jr
Inginer de mastering: Heba Kadry
Inginer de sunet: Marta Salogni
Compozitor textier: Courtney Barnett
Versuri și traducere
Original
I don't know where to start when every thought at once comes flooding 'til I'm underwater.
And I don't even know if I care, throw my hands up in the air. Said I don't know why
I even bother.
Oh my God, just one thing at a time.
Don't get why it's so hard to find some peace and quiet swimming in my mind.
And oh my God, I'm ready for a change.
Overanalyze my dreams and pick apart the seams. Always working from the same old pattern.
Soon as you pull one string, that's when everything begins a bigger mess unraveling.
Oh my God, just one thing at a time.
Don't get why it's so hard to find some peace and quiet swimming in my mind.
And oh my God, I'm ready for a change.
I'm ready for a change.
And I cry my eyes out, wasting water on a scenic drive.
I'm flying down the middle of the highway, wrong way, sun in my eyes. I gotta fix this all somehow.
I'm ready for a change.
Ooh.
Ooh.
Ooh.
Traducere în română
Nu știu de unde să încep când fiecare gând deodată vine inundat până când sunt sub apă.
Și nici nu știu dacă îmi pasă, aruncă-mi mâinile în aer. A spus că nu știu de ce
chiar ma deranjez.
Doamne, doar un lucru la un moment dat.
Nu înțelege de ce este atât de greu să găsesc puțină pace și liniște înot în mintea mea.
Și, Doamne, sunt gata pentru o schimbare.
Supraanalizați-mi visele și desfaceți cusăturile. Lucrând întotdeauna după același model vechi.
De îndată ce trageți o sfoară, atunci totul începe să se dezlege o mizerie mai mare.
Doamne, doar un lucru la un moment dat.
Nu înțelege de ce este atât de greu să găsesc puțină pace și liniște înot în mintea mea.
Și, Doamne, sunt gata pentru o schimbare.
Sunt gata pentru o schimbare.
Și îmi plâng ochii, risipind apă pe o călătorie pitorească.
Zbor pe mijlocul autostrăzii, pe direcția greșită, cu soare în ochi. Trebuie să repar toate astea cumva.
Sunt gata pentru o schimbare.
Ooh.
Ooh.
Ooh.