Mai multe piese de la Guen
Mai multe piese de la MYLINA
Descriere
Producator: Guen
Versuri și traducere
Original
Và còn điều gì chưa nói?
Và còn điều gì vẫn chưa? Và còn điều gì có thể?
Mà ta vẫn chưa thể làm cùng nhau đến cuối.
Mà thôi giờ đây hết rồi, vòng quay đã trôi hết rồi.
Đành thôi mình chào nhau lại lần sau em sẽ đến. Sẽ có những lúc đi tìm về ngày hôm qua đẹp más.
Sẽ có những lúc nhớ về ngày bên nhau mãi.
Liệu có thể sẽ quên được? Liệu có thể sẽ quên được?
Chỉ một lần thôi, để thấy nỗi nhớ kia về ngày em tỏa sáng. Chẳng có những nỗi đau nào bằng em đi mất.
Chờ nắng giữa áng dương vàng màu xanh mắt em.
Chỉ một lần thôi, để có những phút giây mà mình chèm mắt môi. Chẳng thể nào nói nên lời vì yêu mất rồi.
Lại giấu cảm xúc mơ mộng về em đấy thôi.
Quá muộn rồi, tại sao lúc ở bên thích nhau anh cứ thờ ơ và coi là điều tất nhiên?
Tại sao không nhìn em nhiều hơn mặc cho em khóc em thất ngờ và van xin?
Chẳng có lần nữa dù chỉ một phút bởi vì hết với em rồi.
Dù thương lắm cũng chỉ vậy thôi.
Anh thôi chắc là yêu hay rung động nhanh sớm chiều.
Chỉ thấy nhớ cảm giác ngày xưa chẳng hề tiếc tiếc.
Và như thế anh chỉ cần tìm một người thay thế là được rồi mà. Sao phải nghĩ đến em?
Chỉ một lần thôi, để thấy nỗi nhớ kia về ngày em tỏa sáng. Chẳng có những nỗi đau nào bằng em đi mất.
Chờ nắng giữa áng dương vàng màu xanh mắt em.
Chỉ một lần thôi, để có những phút giây mà mình chèm mắt môi. Chẳng thể nào nói nên lời vì yêu mất rồi.
Lại giấu cảm xúc mơ mộng về em đấy thôi.
Traducere în română
Și ce a rămas nespus?
Și ce mai lipsește? Și ce altceva este posibil?
Dar tot nu o putem face împreună până la sfârșit.
Dar acum s-a terminat, ciclul a trecut.
Să vă salut din nou, voi veni data viitoare. Vor fi momente când voi căuta un ieri frumos.
Vor fi momente când ne amintim de zilele petrecute împreună pentru totdeauna.
Se poate uita? Se poate uita?
O singură dată, să simți acea nostalgie a zilei în care ai strălucit. Nu există durere mai mare decât pierderea ta.
Aștept soarele în mijlocul luminii aurii care îmi face ochii albaștri.
O singură dată, să am acele momente în care îmi sărut ochii și buzele. Nu pot spune nimic pentru că te iubesc atât de mult.
Doar ascund sentimentele mele de vis despre tine.
E prea târziu, de ce rămâneți indiferenți și luați de la sine înțeles când vă placeți?
De ce nu te uiți mai mult la mine, deși plâng, mă simt surprins și cerșesc?
Nici măcar un minut din nou pentru că s-a terminat pentru mine.
Chiar dacă te iubesc atât de mult, asta e tot.
Sunt sigur că dragostea se mișcă rapid dimineața și seara.
Mi-e dor de vechiul sentiment de a nu avea niciun regret.
Și deci trebuie doar să găsești un înlocuitor. De ce să mă gândesc la tine?
O singură dată, să simți acea nostalgie a zilei în care ai strălucit. Nu există durere mai mare decât pierderea ta.
Aștept soarele în mijlocul luminii aurii care îmi face ochii albaștri.
O singură dată, să am acele momente în care îmi sărut ochii și buzele. Nu pot spune nimic pentru că te iubesc atât de mult.
Doar ascund sentimentele mele de vis despre tine.