Mai multe piese de la Ufuk Beydemir
Descriere
Producător: Ufuk Beydemir
Realizator: Cihan Reşit Köse
Versuri și traducere
Original
Yaranamadı kimseye sevgi dolu şu kalbim.
Güldüremedim mi hiçbir güzel yüzü?
Saramamışım ki ben kimsenin yarasını. Tanırım bu kaderin en eski ecdadını.
Ahhh ben vazgeçtim.
Ahhh sen daha iyi bilirsin.
Gecelerin gündüze, gündüzlerin geceye karıştığı gibi karışmışım ben de.
Denk gelirsen bir daha böyle bir kalbe orada hiç bekleme tanımadan geç işte.
Ahhh sen katilsin.
Ahhh ben daha iyi bilirim.
Bir defa daha buldum kendimi bu çukurda.
Koyma beni, koyma.
Bir defa daha buldum kendimi bu çukurda.
Sorma, sorma.
Allahım bu kaçıncı?
Allahım bu kaçıncı?
Traducere în română
Această inimă a mea, plină de iubire, nu putea fi rănită de nimeni.
Nu aș putea face vreo față frumoasă să zâmbească?
Nu am putut vindeca rănile nimănui. Cunosc cei mai vechi strămoși ai acestui destin.
Ahhh am renuntat.
Ahhh stii mai bine.
Și eu m-am amestecat în noapte, așa cum noaptea se amestecă cu ziua și ziua se amestecă cu noaptea.
Dacă dai din nou peste o inimă ca aceasta, mergi la ea fără să aștepți.
Ahhh tu ești ucigașul.
Ahhh stiu mai bine.
M-am trezit din nou în această groapă.
Nu mă lăsa să intru, nu mă lăsa să intru.
M-am trezit din nou în această groapă.
Nu întreba, nu întreba.
Doamne, care este acesta?
Doamne, care este acesta?