Mai multe piese de la Kesha
Descriere
Interpret asociat: Kesha
Interpret asociat, Producător: Dr. Luke
Versitor, compozitor: Kesha Sebert
Versitor, compozitor: Łukasz Gottwald
Versitor, compozitor: Max Martin
Versitor, compozitor: Pebe Sebert
Inginer: Emily Wright
Inginer: Chris "Tek" O'Ryan
Inginer: Sam Holland
Asistent inginer: Aniela Gottwald
Versuri și traducere
Original
I'm in love, all ri-i-i-ight, with my crazy beautiful life.
With the parties, the disasters. With my friends all pretty and plastered.
Every night, we're down to go out. Waking up on a different couch. 'Til the next night, on the next flight.
Yeah, I guess we're doin' all right.
Oh, oh, oh.
We're falling in love. Oh, oh, oh.
'Til the sun's coming up.
Oh, oh, oh. Just living the life.
Oh, oh, oh.
Every single night we fight, to get a little high on life.
To get a little something right, something real, at least we try.
Time after time, try dodging all the douchebag guys.
Try trading all the wasted times for something real in this crazy life.
I just hope some people see, there's nothing that I'm tryna be.
Let me just stop all this shit talk. I know I'm the new bitch on the block.
I've been through my sketchy phases. Been broke, been a shitty waitress.
But I'm not now, guess it worked out. Got here by running my mouth.
Oh, oh, oh.
We're falling in love.
Oh, oh, oh. 'Til the sun's coming up.
Oh, oh, oh. Just living the life.
Oh, oh, oh.
Every single night we fight, to get a little high on life.
To get a little something right, something real, at least we try.
Time after time, try dodging all the douchebag guys.
Try trading all the wasted times for something real in this crazy life.
Every single night we. . .
Every single night we fight, to get a little high on life.
To get a little something right, something real, at least we try. Time after time, try dodging all the douchebag guys.
Try trading all the wasted times for something real in this crazy life. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Traducere în română
Sunt îndrăgostit, cu totul, de viața mea nebună și frumoasă.
Cu partidele, dezastrele. Cu prietenii mei, toate frumoase și tencuite.
În fiecare noapte, suntem jos să ieșim. Trezirea pe o altă canapea. — Până în noaptea următoare, la următorul zbor.
Da, cred că ne descurcăm bine.
Oh, oh, oh.
Ne îndrăgostim. Oh, oh, oh.
'Până răsare soarele.
Oh, oh, oh. Doar trăind viața.
Oh, oh, oh.
În fiecare noapte ne luptăm, pentru a ajunge puțin la viață.
Pentru a face ceva corect, ceva real, măcar încercăm.
Din când în când, încearcă să te ferești de toți proștii.
Încearcă să schimbi toate timpurile pierdute pentru ceva real în această viață nebună.
Sper doar să vadă unii, că nu încerc să fiu nimic.
Lasă-mă să opresc toate discuțiile astea. Știu că sunt noua cățea din bloc.
Am trecut prin fazele mele schitale. Am fost stricat, am fost o chelneriță de rahat.
Dar nu sunt acum, cred că a funcționat. Am ajuns aici trecându-mi gura.
Oh, oh, oh.
Ne îndrăgostim.
Oh, oh, oh. 'Până răsare soarele.
Oh, oh, oh. Doar trăind viața.
Oh, oh, oh.
În fiecare noapte ne luptăm, pentru a ajunge puțin la viață.
Pentru a face ceva corect, ceva real, măcar încercăm.
Din când în când, încearcă să te ferești de toți proștii.
Încearcă să schimbi toate timpurile pierdute pentru ceva real în această viață nebună.
În fiecare noapte noi. . .
În fiecare noapte ne luptăm, pentru a ajunge puțin la viață.
Pentru a face ceva corect, ceva real, măcar încercăm. Din când în când, încearcă să te ferești de toți proștii.
Încearcă să schimbi toate timpurile pierdute pentru ceva real în această viață nebună. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.