Mai multe piese de la Kesha
Descriere
Interpret asociat: Kesha
Programator, clape, tobe, chitară, producător: Dr. Luke
Tastaturi, Tobe, Programator, Producător: Ammo
Compozitor, textier: Kesha Sebert
Compozitor, textier: Lukasz „Doctor Luke” Gottwald
Producător, compozitor, textier: Max Martin
Versier, compozitor: Shellback
Editor: Emily Wright
Inginer mixaj: Serban Ghenea
Inginer mixaj: John Hanes
Asistent inginer: Tim Roberts
Versuri și traducere
Original
One thing I know is, I know this 'bout you
Your eyes get me drunk, stronger than hundred proof
And I've been drinkin' too much
And I need to quit it
It sucks wakin' up, I ain't scared to admit it
That last night, I way overdid it
Yeah, I'm hungover
Still a long way from sober
Dammit, I'm hurtin' this morning, I'm learning
How much that bourbon in your kiss don't lead to closure
And, yeah, I'm hungover
What we've been doin' ain't workin' at all
We say we're done then pickup at last call
This on again, off again is takin' its toll
I try, but I can't seem to tell myself, "No"
'Cause ya kiss me and I lose control
Yeah, I'm hungover
Still a long way from sober
Dammit, I'm hurtin', this morning, I'm learning
How much that bourbon in your kiss don't lead to closure
Yeah, I'm hungover
This on again, off again is takin' its toll
I try, but I can't seem to tell myself, "No"
Yeah, l'm hungover
Still a long way from sober
Dammit, I'm hurtin', this morning, I'm learning
How much that bourbon in your kiss don't lead to closure
And, yeah, I'm hungover
Yeah, I'm hungover
Traducere în română
Un lucru pe care îl știu este că știu asta despre tine
Ochii tăi mă îmbăt, mai puternic decât o sută de dovezi
Și am băut prea mult
Și trebuie să renunț
E nasol să te trezești, nu mi-e frică să recunosc
Aseară, am exagerat cu mult
Da, am mahmureala
Încă departe de sobru
La naiba, mă doare azi dimineață, învăț
Cât de mult acel bourbon din sărutul tău nu duce la închidere
Și, da, am mahmureala
Ceea ce am făcut nu funcționează deloc
Spunem că am terminat, apoi ridicăm la ultimul apel
Acest lucru din nou pornit, din nou oprit își face taxă
Încerc, dar nu pot să-mi spun „Nu”
Pentru că mă săruți și îmi pierd controlul
Da, am mahmureala
Încă departe de sobru
La naiba, mă doare, în această dimineață, învăț
Cât de mult acel bourbon din sărutul tău nu duce la închidere
Da, am mahmureala
Acest lucru din nou pornit, din nou oprit își face taxă
Încerc, dar nu pot să-mi spun „Nu”
Da, am mahmureala
Încă departe de sobru
La naiba, mă doare, în această dimineață, învăț
Cât de mult acel bourbon din sărutul tău nu duce la închidere
Și, da, am mahmureala
Da, am mahmureala