Mai multe piese de la Anıl Durmuş
Descriere
Producator: Murat Akad
Vocal: Kaan Tangöze
Compozitor: Thanos Athanassio Mikroutsikos
Autor non-liric: Lina Nikolakopoulou
Text: Fatma Sezen Yıldırım
Versuri și traducere
Original
İnanılmazsınız gerçekten.
Biz sizi hak eden ne yaptık? Onu düşünüyoruz ya.
Hatıralar başucumda nöbet tutar gece gündüz ekler beni.
Düşlerim var benim, hayallerim var.
Fikrim derya, deniz fikrim geri getirir seni.
Ne esirim ne yarim dururum mateme dinsizler gibi.
Dualarım var, dualarım var.
Yazarım, söylerim yana yana ismini. Hazır mıyız?
-Yarıda kaldı şarkılar aman. -Bu yaraya deva değil zaman.
Ateş düştüğü yeri yakar.
Bu düzeni bozuk dünya yalan.
Ötme -bülbül ötme.
-Can -ayazda kışta. -Sen gülü terk etme.
Şarkılar, şiirler yasta.
Ötme bülbül ötme. Can ayazda, kışta. Sen gülü terk etme. Şarkılar, şiirler yasta.
Yarıda kaldı şarkılar aman. Bu yaraya deva değil zaman.
Ateş düştüğü yeri yakar. Bu düzeni bozuk dünya yalan.
Ötme bülbül ötme.
Bu yaraya deva değil zaman.
Sen gülü terk etme. Şarkılar, şiirler yasta.
Ötme bülbül ötme.
-Can ayazda, kışta. -Sen gülü terk etme.
Şarkılar, şiirler -yasta. Ötme bülbül ötme. -Can ayazda, kışta.
Sen gülü terk etme. Şarkılar, şiirler yasta.
Traducere în română
Ești cu adevărat incredibil.
Ce am făcut ca să te merităm? Ne gândim la asta.
Amintirile veghează lângă patul meu, bântuindu-mă zi și noapte.
Am vise, am vise.
Ideea mea este marea, ideea mea despre mare te aduce înapoi.
Nu sunt nici sclav, nici cu jumătate de inimă, ca păgânii în doliu.
Am rugăciuni, am rugăciuni.
Îți scriu numele, îl spun unul lângă altul. Suntem gata?
-Cântecele au fost lăsate la mijloc, oh. -Timpul nu este un remediu pentru această rană.
Focul arde acolo unde cade.
Această lume dezordonată este o minciună.
Nu cânta - nu cânta o privighetoare.
-Poate -în ger și iarnă. -Nu abandona trandafirul.
Cântece și poezii sunt în doliu.
Nu cânta, privighetoare, nu cânta. Viața este în ger, iarna. Nu abandona trandafirul. Cântece și poezii sunt în doliu.
Melodiile au rămas incomplete, oh. Timpul nu este un remediu pentru această rană.
Focul arde acolo unde cade. Această lume dezordonată este o minciună.
Nu cânta, privighetoare, nu cânta.
Timpul nu este un remediu pentru această rană.
Nu abandona trandafirul. Cântece și poezii sunt în doliu.
Nu cânta, privighetoare, nu cânta.
-Poate trăi în îngheț, iarna. -Nu abandona trandafirul.
Cântece, poezii - în doliu. Nu cânta, privighetoare, nu cânta. -Poate trăi în îngheț, iarna.
Nu abandona trandafirul. Cântece și poezii sunt în doliu.