Mai multe piese de la Blaga
Descriere
Lansat pe: 2026-03-20
Versuri și traducere
Original
-Dokąd ty znowu jedziesz? -Ja już sam nie wiem.
-A wrócisz?
-Ja lubię jeździć po nocach tak sobie długo, bez celu i wtedy słuchać muzyki. To na mnie działa jak serum.
Lubię jak światła na drodze są całe pomarańczowe.
Lubię, gdy zaczyna świtać i świat się budzi do życia. Kiedy zaczyna padać, beton oddaje zapach. Nagle nastaje cisza.
Znowu wiem, że oddycham. Mija kolejna godzina, przede mną pusta ulica.
Czuję się, jakbym nie istniał, a cały świat się zatrzymał. Wiesz, mijam inny świat. Jadę ulicą.
Każda minuta to dreszcz.
-Dokąd ty znowu jedziesz?
-Zakładam słuchawki, a to miasto sprawia, -że wierzymy w sen. -A wrócisz?
Mijam inny świat. Jadę ulicą. Każda minuta to dreszcz.
Zakładam słuchawki, a to miasto sprawia, że wierzymy w sen.
Pamiętam zapach benzyny, kiedy podjeżdżam na stację albo jak niebo jest złote i spokój, gdy tracę z zasięg.
Na chwilę nie ma mnie tutaj. Myślę tylko o trasie. I nagle zachwyca widok, gdy jadę w górę zygzakiem.
Ostatnio cały czas czuję, jakby cały czas, ej, cały czas się zatrzymał.
Ostatnio cały czas czuję, jakby cały czas, ej, cały czas się zatrzymał.
Mijam inny świat. Jadę ulicą. Każda minuta to dreszcz.
-Dokąd ty znowu jedziesz?
-Zakładam słuchawki, a to miasto sprawia, że wierzymy w sen.
-A wrócisz? -Mijam inny świat. Jadę ulicą.
Każda minuta to dreszcz.
Zakładam słuchawki, a to miasto sprawia, że wierzymy w sen.
Traducere în română
-Unde te duci din nou? -Nu mai stiu.
- Te vei întoarce?
-Îmi place să conduc noaptea mult timp, fără scop, apoi să ascult muzică. Funcționează ca un ser pentru mine.
Îmi place când semafoarele sunt toate portocalii.
Îmi place când începe să răsară și lumea prinde viață. Când începe să plouă, betonul își eliberează mirosul. Deodată se face liniște.
Știu că respir din nou. Mai trece o oră și strada este goală în fața mea.
Simt că nu exist și întreaga lume s-a oprit. Știi, trec pe lângă altă lume. Conduc pe stradă.
Fiecare minut este un fior.
-Unde te duci din nou?
-Îmi pun căștile și orașul ăsta ne face să credem într-un vis. - Te vei întoarce?
Trec pe lângă altă lume. Conduc pe stradă. Fiecare minut este un fior.
Îmi pun căștile și orașul ăsta ne face să credem într-un vis.
Îmi amintesc mirosul de benzină când trag până la stație sau cum cerul este auriu și calm când pierd recepția.
Nu sunt aici de ceva vreme. Mă gândesc doar la traseu. Și deodată priveliștea este uluitoare în timp ce merg în zig-zag în sus.
În ultima vreme, mă simt că tot timpul, da, tot timpul s-a oprit.
În ultima vreme, mă simt că tot timpul, da, tot timpul s-a oprit.
Trec pe lângă altă lume. Conduc pe stradă. Fiecare minut este un fior.
-Unde te duci din nou?
-Îmi pun căștile și orașul ăsta ne face să credem într-un vis.
- Te vei întoarce? - Trec pe lângă altă lume. Conduc pe stradă.
Fiecare minut este un fior.
Îmi pun căștile și orașul ăsta ne face să credem într-un vis.