Mai multe piese de la Topky
Mai multe piese de la MiłyPan
Mai multe piese de la Defis
Descriere
Producător: MiłyPan
Compozitor: Angelika Żmijewska
Compozitor: Izabela Sołowska
Compozitor: Paula Karpowicz
Compozitor: Piotr Kołaczyński
Compozitor: Karol Zawrotniak
Text: Angelika Żmijewska
Liric: Izabela Sołowska
Text: Paula Karpowicz
Liric: Piotr Kołaczyński
Liric: Karol Zawrotniak
Versuri și traducere
Original
Patrzę -na Ciebie i-- -Wyznaję miłość, co kryją -słowa ja i Ty. -Przepiękne życie mówię Ci.
Spróbujmy, szansę daj mi.
-Będę o tym śnić. -Obiecuję kochać tak.
-Jak widziałeś to w snach. -Kolorujesz życia tło.
Wiem, że mnie kochasz, lecz za co? Za wszystko i za nic.
Za miłość bez granic.
Pójdę tam, gdzie Ty, gdzie my, gdzie lepsze dni. Za wszystko i za nic.
My sobie oddali.
Pójdę tam, gdzie Ty, gdzie my, gdzie lepsze dni.
-Wskaż mi do serca swego drogę.
-A ja nie zawiodę. Będę i pomogę. Chwyć mnie mocno za dłoń.
Ucałuję skroń. Szepnę Ci to.
Obiecuję kochać -tak. -Jak widziałeś to w snach.
Kolorujesz życia tło.
Wiem, że mnie kochasz, lecz za co? Za wszystko i za nic.
-Za miłość bez granic.
-Pójdę tam, gdzie Ty, gdzie my, gdzie -lepsze dni. Za wszystko i za nic. -My sobie oddali.
Pójdę tam, gdzie Ty, gdzie my, gdzie lepsze dni. Za wszystko i za nic.
Za miłość bez granic.
Pójdę tam, gdzie Ty, gdzie my, gdzie lepsze dni. Za wszystko i za nic. My sobie oddali.
Pójdę tam, gdzie Ty, gdzie my, gdzie lepsze dni.
Pójdę tam, gdzie Ty, gdzie my, gdzie lepsze dni.
Pójdę tam, gdzie Ty, gdzie my, gdzie lepsze dni.
Traducere în română
Mă uit la tine și... mărturisesc dragostea care stă ascunsă în cuvintele eu și tu. -Este o viață frumoasă, îți spun.
Să încercăm, dă-mi o șansă.
-O să visez. -Promit să te iubesc așa.
-Așa cum ai văzut-o în visele tale. -Colorezi fundalul vieții.
Știu că mă iubești, dar de ce? Pentru tot si pentru nimic.
Pentru dragoste fără limite.
Mă voi duce unde ești tu, unde suntem noi, unde sunt zile mai bune. Pentru tot si pentru nimic.
Ne-am dat unul altuia.
Mă voi duce unde ești tu, unde suntem noi, unde sunt zile mai bune.
- Arată-mi drumul către inima ta.
- Și nu te voi dezamăgi. Voi fi acolo și voi ajuta. Ține-mă strâns de mână.
Îți voi săruta tâmpla. Îți voi șopti.
Promit să iubesc - da. -Așa cum ai văzut-o în visele tale.
Colorează fundalul vieții.
Știu că mă iubești, dar de ce? Pentru tot si pentru nimic.
- Pentru dragoste fără limite.
-Mă voi duce unde tu, unde noi, unde - zile mai bune. Pentru tot si pentru nimic. -Ne-am dat unul altuia.
Mă voi duce unde ești tu, unde suntem noi, unde sunt zile mai bune. Pentru tot si pentru nimic.
Pentru dragoste fără limite.
Mă voi duce unde ești tu, unde suntem noi, unde sunt zile mai bune. Pentru tot si pentru nimic. Ne-am dat unul altuia.
Mă voi duce unde ești tu, unde suntem noi, unde sunt zile mai bune.
Mă voi duce unde ești tu, unde suntem noi, unde sunt zile mai bune.
Mă voi duce unde ești tu, unde suntem noi, unde sunt zile mai bune.