Mai multe piese de la The Black Keys
Descriere
Shaker, Tamburine: Chris St. Hilaire
Saxofon Alto: Cochemea Gastelum
Chitară: Dan Auerbach
Voce principală: Dan Auerbach
Trompeta: Dave Guy
Bas: Eric Deaton
Asistent inginer: Henry Bright
Saxofon tenor: Ian Hendrickson Smith
Saxofon bariton: Jared Tankel
Voce secundară: Jimbo Mathus
Wurlitzer: Jimbo Mathus
Inginer suplimentar: Jonny Ullman
Mixer: Jonny Ullman
Chitară: Kenny Brown
Mixer, înregistrat de: M. Allen Parker
Tobe: Patrick Carney
Maestrul: Ryan Smith
Inginer corn: Simon Guzman
Asistent inginer: Tate Sablatura
Mixer, Producător: The Black Keys
Aranjator corn: Tommy Brenneck
Asistent inginer: Tyler Zwiep
Scenarist: Willie Griffin
Versuri și traducere
Original
Okay, one more time.
I'm burning for you.
I need your love.
We belong together like a hand in a glove.
Smoke and fire,
I know it's me you're longing for.
Take the thought of your love to keep me warm.
My feeling for you, nobody knows.
When I need you like a water hole.
Where there's smoke, babe, there's fire. Where there's smoke, babe, there's fire.
Where there's smoke, babe, there's fire. Where there's smoke, babe, there's fire.
The fire's been burning up and down the street.
Baby, your love can't be beat.
Traffic stopping to look, flashing lights mean trouble.
You gotta get to me so we can cuddle.
I'm getting bigger and bigger.
I've begun to spread.
I'm crazy, I'm mad.
Yellow and red.
Where there's smoke, babe, there's fire.
Where there's smoke, babe, there's fire.
Where there's smoke, babe, there's fire.
Where there's smoke, babe, there's fire.
I'm shaking all over, babe. I'm here and I'm there.
Got work to do.
There's smoke everywhere.
Completely consumed, it'll eat you up.
I wanna love you 'til I get enough.
You can handle me.
Life's no joke.
But you oughta get out while the rising smoke.
Where there's smoke, babe, there's fire.
Where there's smoke, babe, there's fire.
Where there's smoke, babe, there's fire.
Where there's smoke, babe, there's fire.
Traducere în română
Bine, încă o dată.
Arde pentru tine.
Am nevoie de dragostea ta.
Suntem împreună ca o mână într-o mănușă.
Fum și foc,
Știu că după mine tânjiți.
Gândește-te la iubirea ta ca să-mi țină de cald.
Sentimentul meu pentru tine, nimeni nu știe.
Când am nevoie de tine ca într-o gaură de apă.
Unde e fum, iubito, acolo e foc. Unde e fum, iubito, acolo e foc.
Unde e fum, iubito, acolo e foc. Unde e fum, iubito, acolo e foc.
Focul arde în sus și în josul străzii.
Iubito, dragostea ta nu poate fi învinsă.
Traficul se oprește pentru a privi, luminile intermitente înseamnă probleme.
Trebuie să ajungi la mine ca să ne putem îmbrățișa.
Devin din ce în ce mai mare.
Am început să mă răspândesc.
Sunt nebun, sunt supărat.
Galben și roșu.
Unde e fum, iubito, acolo e foc.
Unde e fum, iubito, acolo e foc.
Unde e fum, iubito, acolo e foc.
Unde e fum, iubito, acolo e foc.
Tremur peste tot, iubito. Sunt aici și sunt acolo.
Am de lucru.
E fum peste tot.
Complet consumat, te va mânca.
Vreau să te iubesc până o să mă ajung.
Te poți descurca cu mine.
Viața nu e de glumă.
Dar ar trebui să ieși afară în timp ce fumul crește.
Unde e fum, iubito, acolo e foc.
Unde e fum, iubito, acolo e foc.
Unde e fum, iubito, acolo e foc.
Unde e fum, iubito, acolo e foc.