Mai multe piese de la Jelly Roll
Mai multe piese de la Carín León
Mai multe piese de la FIFA Sound
Descriere
Producator: Cirkut
Producător, compozitor Liric: Luke Dick
Inginer mixaj: Serban Ghenea
Inginer de masterat: Randy Merill
Compozitor Versitor: Óscar Armando Díaz de León Huez
Compozitor Versitor: Jason DeFord
Compozitor Versitor: Jesse Jo Dillon
Compozitor Versitor: Jessi Alexander
Compozitor textier: Jon Randall
Compozitor textier: Henry Walter
Compozitor Versitor: Edgar Barrera
Compozitor Versitor: Daniel Rondon
Compozitor Versitor: Manuel Lorente Freire
Versuri și traducere
Original
Never felt this free before. I'm high and I'm getting higher.
Chains don't rattle no more. Good Lord, I'm feeling lighter.
They were cold, cold, way too heavy. Wear me down like a broke down Chevy.
Till my soul, soul was good and ready to lay them burdens down.
I was shackled and battling in a war with myself.
I was praying and praying my way out of that hell. Same old boots, but they're off the ground.
Devil try to catch me now.
Now them chains don't rattle no more.
Good Lord, I'm feeling lighter.
They dropping on a hardwood floor to the rhythm of a heavenly choir.
Never felt this free before.
I'm high and I'm getting higher. Chains don't rattle no more.
Good Lord, I'm feeling lighter.
Nadie, nadie sabe lo que me ha costado, eso nadie lo sabe. Decían que terminaría en la calle.
Mírenme volando y ya no hay quien me pare. Chains don't rattle no more. Good Lord, I'm feeling lighter.
They dropping on a hardwood floor to the rhythm of a heavenly choir.
Never felt this free before.
I'm high and I'm getting higher. Chains don't rattle no more.
Good Lord, I'm feeling lighter.
Lighter. Sigo volando.
Lighter.
Años en el infierno, pero salí de él. Rezando y rezando para ya no volver.
Same old boots, but they're off the ground. Devil try to catch me now.
Now them chains don't rattle no more.
Good Lord, I'm feeling lighter.
They dropping on a hardwood floor to the rhythm of a heavenly choir. Never felt this free before.
I'm high and I'm getting higher. Chains don't rattle no more.
Good Lord, I'm feeling lighter.
Lighter. Lighter.
Traducere în română
Nu m-am simțit niciodată atât de liber înainte. Sunt sus și mă ridic.
Lanțurile nu mai zdrăngănesc. Doamne, mă simt mai ușor.
Erau reci, reci, mult prea grei. Uzește-mă ca un Chevy stricat.
Până la sufletul meu, sufletul a fost bun și gata să depună poverile lor.
Eram încătușat și luptam într-un război cu mine însumi.
Mă rugam și mă rugam să ies din acel iad. Aceleași cizme vechi, dar sunt scoase din pământ.
Diavolul încearcă să mă prindă acum.
Acum lanțurile alea nu mai zdrăngănesc.
Doamne, mă simt mai ușor.
Se lasă să cadă pe o podea din lemn de esență tare, în ritmul unui cor ceresc.
Nu m-am simțit niciodată atât de liber înainte.
Sunt sus și mă ridic. Lanțurile nu mai zdrăngănesc.
Doamne, mă simt mai ușor.
Nadie, nadie sabe lo que me ha costado, eso nadie lo sabe. Decían que terminaría en la calle.
Mírenme volando y ya no hay quien me pare. Lanțurile nu mai zdrăngănesc. Doamne, mă simt mai ușor.
Se lasă să cadă pe o podea din lemn de esență tare, în ritmul unui cor ceresc.
Nu m-am simțit niciodată atât de liber înainte.
Sunt sus și mă ridic. Lanțurile nu mai zdrăngănesc.
Doamne, mă simt mai ușor.
Brichetă. Sigo volando.
Brichetă.
Años en el infierno, pero salí de él. Rezando y rezando para ya no volver.
Aceleași cizme vechi, dar sunt scoase din pământ. Diavolul încearcă să mă prindă acum.
Acum lanțurile alea nu mai zdrăngănesc.
Doamne, mă simt mai ușor.
Se lasă să cadă pe o podea din lemn de esență tare, în ritmul unui cor ceresc. Nu m-am simțit niciodată atât de liber înainte.
Sunt sus și mă ridic. Lanțurile nu mai zdrăngănesc.
Doamne, mă simt mai ușor.
Brichetă. Brichetă.