Mai multe piese de la SDP
Descriere
Inginer mixaj, producător, inginer mastering: Beatzarre
Compozitor Versitor: Vincent Stein
Compozitor Versitor: Dag-Alexis Kopplin
Liric: Robin Haefs
Versuri și traducere
Original
Ich liege nachts wach und kämpf mich durch wie Rocky
Herzbrechen ist dein Hobby
Ich scheiße auf dein sorry
Keiner glaubt dir deine Story
Du schreibst mir, du bist alleine und schaust grade Netflix
Während du grad mit 'nem andren Typ im Bett liegst
Fuck, mir gings noch nie so dreckig
In meinem Herzen tobt der dritte Weltkrieg
Und jetzt lieg ich wieder wach um Mitternacht
Hab deine ganze Scheiße viel zu lange mitgemacht
Hab so oft gedacht, dass es mit uns klappt
Doch du fickst mein Kopf, man du fuckst mich ab
Weil deine Liebe nie wahr war, wie 'ne Fata Morgana
Und du mich nur verarscht hast, hoff ich, dich fickt dein Karma
Ich liege nachts wach und kämpf mich durch wie Rocky
Herzbrechen ist dein Hobby
Ich scheiße auf dein sorry
Keiner glaubt dir deine Story
Ich kämpf mich durch wie Rocky
Herzbrechen ist dein Hobby
Ich scheiße auf dein sorry
Keiner glaubt dir deine Story
Marmor, Stein und Eisen bricht und unsere Liebe
Dass wir dachten, das hält ewig, war ein bisschen übertrieben, ja
Doch, weil mein goldenes Herz nicht zu brechen ist
Sag ich auf Nimmerwiedersehen, guck, wer jetzt am Lächeln ist
Guck dich an wie weg du bist, wirst nicht mal mehr im Bett vermisst
Ich will, dass du dich komplett verpisst
Jedes Wort von dir ein Messerstich, noch mal schreiben besser nicht
Du willst Freunde bleiben, lächerlich
Ich sag auf Nimmerwiedersehen, es wird Zeit
Ich block dich in der echten Welt, bye-bye
Mir tut's nicht mehr weh, dir tut's nicht leid
Dag-Alexis, left the chat, es ist vorbei
Ich liege nachts wach und kämpf mich durch wie Rocky
Herzbrechen ist dein Hobby
Ich scheiße auf dein sorry
Keiner glaubt dir deine Story
Ich kämpf mich durch wie Rocky
Herzbrechen ist dein Hobby
Ich scheiße auf dein sorry
Keiner glaubt dir deine Story
Keiner glaubt dir deine Story
Keiner glaubt dir deine Story
Keiner glaubt dir deine Story
Keiner glaubt dir deine Story
Traducere în română
Stau treaz noaptea și mă lupt ca Rocky
A sparge inimile este hobby-ul tău
Nu-mi pasă de răul tău
Nimeni nu crede povestea ta
Îmi scrii, ești singur și te uiți la Netflix
În timp ce stai întins în pat cu un alt tip
La naiba, nu m-am simțit niciodată atât de murdar
Cel de-al treilea război mondial se dezlănțuie în inima mea
Și acum stau din nou treaz la miezul nopții
Am suportat toate rahaturile tale de prea mult timp
M-am gândit atât de des că lucrurile se vor rezolva pentru noi
Dar mă tragi cu capul, mă tragi
Pentru că dragostea ta nu a fost niciodată adevărată, ca un miraj
Și doar mi-ai glumit, sper să te ia cu karma
Stau treaz noaptea și mă lupt ca Rocky
A sparge inimile este hobby-ul tău
Nu-mi pasă de răul tău
Nimeni nu crede povestea ta
Mă lupt ca Rocky
A sparge inimile este hobby-ul tău
Nu-mi pasă de răul tău
Nimeni nu crede povestea ta
Se sparge marmura, piatra si fierul si dragostea noastra
Faptul că am crezut că va dura pentru totdeauna a fost puțin exagerat, da
Da, pentru că inima mea de aur nu poate fi frântă
Îmi iau rămas bun, uite cine zâmbește acum
Uită-te cât de plecat, nici măcar nu vei mai fi dor de tine în pat
Vreau să te enervezi complet
Fiecare cuvânt pe care îl spui este o înjunghiere de cuțit, e mai bine să nu-l mai scrii
Vrei să rămâi prieteni, ridicol
Îmi iau rămas bun, e timpul
Te voi bloca în lumea reală, la revedere
Nu mă mai doare, nu-ți pare rău
Dag-Alexis, a părăsit conversația, s-a terminat
Stau treaz noaptea și mă lupt ca Rocky
A sparge inimile este hobby-ul tău
Nu-mi pasă de răul tău
Nimeni nu crede povestea ta
Mă lupt ca Rocky
A sparge inimile este hobby-ul tău
Nu-mi pasă de răul tău
Nimeni nu crede povestea ta
Nimeni nu crede povestea ta
Nimeni nu crede povestea ta
Nimeni nu crede povestea ta
Nimeni nu crede povestea ta