Mai multe piese de la SDP
Descriere
Inginer mastering, producător, inginer mixaj: Beatzarre
Compozitor Versitor: Vincent Stein
Compozitor Versitor: Dag-Alexis Kopplin
Liric: Robin Haefs
Versuri și traducere
Original
Machst du manchma' Fotos von dir und löschst sie danach
Weil du dich hässlich findest, weil du dich selbst nicht magst?
Kommst du manchma' aus dem Bett nicht raus, weil es zu schwer ist?
Weinst du manchma' heimlich, weil du denkst, dass du nichts wert bist?
Drehst du die Mucke auch manchma' so laut? Denn deine Gedanken, du hältst sie nicht aus
Alles dreht sich, keiner versteht dich
Doch ist egal, was sie reden, was sie schreiben, denn sie sind alle gleich
Hör auf, dich zu vergleichen
Du bist immer erster, wenn du kei'm hinterherrennst
Du bist reich, wenn du dein'n eignen Wert kennst
Glaub mir, du hast recht, egal, wie ungerecht die Welt ist
Denn du bist einfach wunderschön, wenn du nur du selbst bist
Hab'n sie dir auch immer gesagt, dass mit dir was nicht stimmt?
Wie ein falscher Akkord nicht reingepasst schon als Kind
Und dass du's nie zu was bringst, du kriegst das nicht hin
Hab'n keine Zukunft für dich geseh'n, als wären sie blind
Sie haben selber kein Ziel, haben sich selber verfahr'n
Und dir dabei eingeredet, dein Weg sei die schiefe Bahn
Alles Lüge, das weißt du längst, fühlst dich verraten und abgehängt
Keiner sieht den Kampf, den du kämpfst, denn nicht alles, was Gold ist, glänzt
Du bist immer erster, wenn du kei'm hinterherrennst
Du bist reich, wenn du dein'n eignen Wert kennst
Glaub mir, du hast recht, egal, wie ungerecht die Welt ist
Denn du bist einfach wunderschön, wenn du nur du selbst bist
Traducere în română
Îți faci uneori fotografii și apoi le ștergi?
Pentru că te crezi urât, pentru că nu te placi?
Uneori nu te poți ridica din pat pentru că este prea greu?
Plângi uneori pe ascuns pentru că crezi că nu ai valoare?
Cântați uneori muzica atât de tare? Pentru că gândurile tale, nu le poți suporta
Totul se învârte, nimeni nu te înțelege
Dar nu contează ce spun ei, ce scriu, pentru că sunt toți la fel
Nu te compara
Ești întotdeauna primul dacă nu alergi după nimeni
Ești bogat când îți cunoști propria valoare
Crede-mă, ai dreptate, oricât de nedreaptă ar fi lumea
Pentru că ești pur și simplu frumoasă când ești tu însuți
Ți-au spus mereu că e ceva în neregulă cu tine?
Ca și cum un acord greșit nu se potrivea, nici măcar în copilărie
Și că nu ajungi niciodată nicăieri, nu te poți descurca
Nu ți-am văzut un viitor, de parcă ar fi orbi
Tu însuți nu ai un scop, ți-ai pierdut drumul
Și te-ai convins că drumul tău era o pantă alunecoasă
Totul sunt minciuni, știi asta de mult timp și te simți trădat și lăsat în urmă
Nimeni nu vede lupta pe care o duceți, pentru că nu tot ce este aur strălucește
Ești întotdeauna primul dacă nu alergi după nimeni
Ești bogat când îți cunoști propria valoare
Crede-mă, ai dreptate, oricât de nedreaptă ar fi lumea
Pentru că ești pur și simplu frumoasă când ești tu însuți