Mai multe piese de la SDP
Descriere
Inginer mixaj, producător, inginer mastering: Beatzarre
Compozitor Versitor: Vincent Stein
Compozitor Versitor: Dag-Alexis Kopplin
Liric: Robin Haefs
Versuri și traducere
Original
Ja Mann, lass die Leute labern. Die haben alle eh kein Plan, Mann.
Ja Mann, lass sie alle lästern. Alle wissen alles besser. Ja Mann, lass die Leute reden.
Die haben eh kein eigenes Leben. Ja Mann, lass sie alle lästern.
Alle wissen alles besser. Hä? Wovon lebst du? Oh mein Gott. Hast du überhaupt 'n Job?
Wie verdienst du das so schnell? Du bist sicher kriminell. Und diese Sprache, die du sprichst.
Und der Bart in dein Gesicht. Ey, da stimmt doch etwas nicht. Du bist bestimmt ein
Terrorist. Dieses viel zu kurze Kleid und der Ausschnitt ist zu weit.
Ihre Beine macht sie breit. Ihre Eltern tun mir leid.
Ih, die ist ja tätowiert und die Nase operiert. Ja, sie reden über dich und sie reden über mich.
Doch sag mal, sehe ich aus, als würde mich das jucken?
Sag mal, sehe ich aus, als würde mich das ansatzweise peripher interessieren, was du über mich so denkst?
-Nein, tut es nicht. -Ja Mann, lass die Leute labern.
Die haben alle eh kein Plan, Mann. Ja Mann, lass sie alle lästern. Alle wissen alles besser.
Ja Mann, lass die Leute reden. Die haben eh kein eigenes Leben.
Ja Mann, lass sie -alle lästern. Alle wissen alles besser.
-Ja, das war schon in der Höhle so, damals in der Steinzeit. Menschen lästern über Menschen, das ist ihr Highlight.
Sie haben was gemeinsam, sie lieben die Gemeinheit. Fühlen sich dabei groß, das beweist ihren
Kleingeist. Warum stinkt er so nach Gras? Schon der dritte Drink im Glas.
Ja, er hält sich für 'n Star, doch ist eigentlich 'n Arsch.
'Ne KI schreibt seine Parts, ohne Winz wäre er arm und niemals in dem Shot. Ja, sie reden über mich in der
Gerüchteküche. Doch das juckt mich nicht wie keine Mücke ins Kissen.
Sie schicken mir vernichtende Blicke, so wie meine Friseurin hinter meinem Rücken.
Sag mal, sehe ich aus, als würde mich das wirklich tangieren? Wo ist der Bus mit den
Menschen, die das auch nur ein kleines winziges bisschen minimal interessiert?
Ja Mann, lass die Leute labern. Die haben alle eh kein Plan, Mann.
Ja Mann, lass sie alle lästern. Alle wissen alles besser. Ja Mann, lass die Leute reden.
Die haben eh kein eigenes Leben. Ja Mann, lass sie alle lästern.
Alle wissen alles besser. Ja, ja. Ja, lass sie reden, lass sie. Lass sie reden, lass sie.
Ja, lass sie reden, lass sie. Ja, lass sie reden, lass sie.
Ja, lass sie reden, lass sie. Lass sie mal, Mann, lass sie. Ja, lass sie, wow, wow, lass sie.
Ja, lass sie -reden, lass sie. -Lass sie, lass sie.
Lass sie, lass sie gehen. Lass sie gehen. Willst du mit mir Lassie gehen? Ja, willst du Lassie gehen?
Ey, komm mal raus. Komm, wir gehen Lassie.
Traducere în română
Da omule, lasă oamenii să balbuie. Oricum, toți nu au un plan, omule.
Da omule, lasă-i pe toți să bârfească. Toată lumea știe totul mai bine. Da omule, lasă oamenii să vorbească.
Oricum nu au propria lor viață. Da omule, lasă-i pe toți să bârfească.
Toată lumea știe totul mai bine. huh? Din ce traiesti? Oh, Doamne. Ai măcar un loc de muncă?
Cum câștigi asta atât de repede? Cu siguranță ești un criminal. Și această limbă pe care o vorbești.
Și barba în fața ta. Hei, ceva nu e în regulă. Cu siguranta esti unul
Terorist. Această rochie este mult prea scurtă, iar decolteul este prea larg.
Ea își desfășoară picioarele. Îmi pare rău pentru părinții tăi.
Da, are un tatuaj și i-a fost operat nasul. Da, ei vorbesc despre tine și ei vorbesc despre mine.
Dar spune-mi, arăt de parcă mă mâncărime?
Spune-mi, arăt de parcă sunt foarte interesat de ceea ce crezi despre mine?
-Nu, nu. -Da, omule, lasă oamenii să bolborosească.
Oricum, toți nu au un plan, omule. Da omule, lasă-i pe toți să bârfească. Toată lumea știe totul mai bine.
Da omule, lasă oamenii să vorbească. Oricum nu au propria lor viață.
Da omule, lasă-i pe toți să bârfească. Toată lumea știe totul mai bine.
-Da, așa era deja în peșteră, în epoca de piatră. Oamenii care bârfesc despre oameni este punctul lor culminant.
Au ceva în comun, iubesc răutatea. Se simt minunat, asta le dovedește
Mintea mică. De ce miroase atât de mult a iarbă? Deja a treia băutură în pahar.
Da, crede că este o vedetă, dar de fapt e un fund.
Un AI își scrie părțile, fără Winz ar fi sărac și nu ar fi niciodată în joc. Da, ei vorbesc despre mine în
Moara de zvonuri. Dar asta nu mă deranjează ca un muscăr în pernă.
Îmi trimit priviri ofilite, așa cum face coaforul meu la spatele meu.
Spune-mi, par că asta mă afectează cu adevărat? Unde este autobuzul cu ei?
Oameni care sunt chiar puțin interesați de asta?
Da omule, lasă oamenii să balbuie. Oricum, toți nu au un plan, omule.
Da omule, lasă-i pe toți să bârfească. Toată lumea știe totul mai bine. Da omule, lasă oamenii să vorbească.
Oricum nu au propria lor viață. Da omule, lasă-i pe toți să bârfească.
Toată lumea știe totul mai bine. Da, da. Da, lasă-i să vorbească, lasă-i. Lasă-i să vorbească, lasă-i.
Da, lasă-i să vorbească, lasă-i. Da, lasă-i să vorbească, lasă-i.
Da, lasă-i să vorbească, lasă-i. Lasă-o, omule, lasă-o. Da, lasă-o, wow, wow, lasă-o.
Da, lasă-i să vorbească, lasă-i. - Lasă-o, las-o.
Lasă-o, dă-i drumul. Dă-i drumul. Vrei să mergi Lassie cu mine? Da, vrei să mergi Lassie?
Hei, vino afară. Haide, să mergem Lassie.