Mai multe piese de la Ultimo
Descriere
Compozitor: Niccolò Moriconi
Liric: Niccolò Moriconi
Versuri și traducere
Original
Sei la strada che porta alla vita.
Hai da sempre compreso la mia fantasia.
L'hai accesa, poi spenta, poi sei andata via. Sei tornata più forte con un sasso nel cuore.
Hai preso il mio giorno e lo hai reso migliore.
E ora scrivo qui in fretta per dirtelo ancora, che sei forte e fragile, senza paura.
Tu resta la stessa, la stessa di sempre.
Sei la cosa più bella che indosso.
Sei risorsa, sei il cielo e sei il mondo. Sei la strada che porta alla vita.
Donna instabile, sei la mia sfida.
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce.
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce, luce, luuuce.
Hai da sempre compreso la mia nostalgia, dei giorni ormai persi ed ormai andati via. Questo tempo trascorso non è mai abbastanza.
Te che dei miei occhi ne sei la sostanza.
E comunque poi adesso che ti ho davanti prometto di restarti accanto per sempre, per sempre, per sempre.
Sei la sei risorsa, sei il cielo e sei il mondo.
Sei la donna instabile, sei la mia sfida.
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce.
Tu sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce.
Sei l'inverso di un alto e basso dato, del mio sogno la parte migliore.
Sei quel vento che soffia da sempre, ma che riesce a non farmi cadere.
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce.
Tu sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce.
Sì!
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce.
Sei la piccola stella che porto nei momenti in cui non ho luce, luce, luuuce.
Traducere în română
Tu ești calea care duce la viață.
Ai înțeles întotdeauna fantezia mea.
L-ai pornit, apoi ai oprit, apoi ai plecat. Te-ai întors mai puternic cu o piatră în inimă.
Mi-ai luat ziua și mi-ai făcut-o mai bună.
Și acum scriu aici repede să-ți spun din nou, că ești puternic și fragil, fără teamă.
Rămâi la fel, la fel ca întotdeauna.
Esti cel mai frumos lucru pe care il port.
Ești o resursă, ești cerul și tu ești lumea. Tu ești calea care duce la viață.
Femeie instabilă, tu ești provocarea mea.
Tu ești stea mică pe care o port în momentele în care nu am lumină.
Ești stea mică pe care o port în momentele în care nu am lumină, lumină, luuuce.
Ai înțeles mereu nostalgia mea, a zilelor pierdute și plecate. Acest timp petrecut nu este niciodată suficient.
Tu care ești substanța ochilor mei.
Și oricum, acum că te am în fața mea, promit să rămân alături de tine pentru totdeauna, pentru totdeauna, pentru totdeauna.
Tu ești resursa șase, tu ești cerul și tu ești lumea.
Tu ești femeia instabilă, ești provocarea mea.
Tu ești stea mică pe care o port în momentele în care nu am lumină.
Tu ești stea mică pe care o port în momentele în care nu am lumină.
Tu ești inversul unei date ridicate și scăzute, cea mai bună parte a visului meu.
Ești acel vânt care a suflat mereu, dar care reușește să mă împiedice să cad.
Tu ești stea mică pe care o port în momentele în care nu am lumină.
Tu ești stea mică pe care o port în momentele în care nu am lumină.
Da!
Tu ești stea mică pe care o port în momentele în care nu am lumină.
Ești stea mică pe care o port în momentele în care nu am lumină, lumină, luuuce.