Mai multe piese de la Ultimo
Descriere
Compozitor: Niccolò Moriconi
Liric: Niccolò Moriconi
Versuri și traducere
Original
Ho bisogno adesso di un sogno in questa strada in cui mi ricordo.
Ora è buio ed è vuoto intorno e alla fine sai che non dormo.
Ma ho paura che possa perdersi.
Questo vivere sa confonderci.
Oh, ho bisogno di una risposta.
Sole che esca dalla tempesta.
Non rinchiuderti in una stanza e trova fuori la tua certezza.
Ma ho paura che possa perdersi.
Questo vivere -sa confonderci.
-Ho -bisogno di amarti! -Ma non come vuoi tu.
Oh, completare i tuoi gesti, spegnerti la
TV.
Questo senso di niente passa se ci sei tu.
Uh, quanto costa averti dentro e come l'immenso è lo stesso e diverso.
Tutto questo sei tu.
Come vola il tempo.
Vedi adesso me lo ricordo.
Tu che lo ami ti darei il freddo se solo avessi in tasca l'inverno.
Ma ho paura che possa perdersi.
Questo vivere sa confondersi.
Ho bisogno di amarti, ma non come vuoi tu.
Oh, completare i tuoi gesti, spegnerti la TV.
Questo senso di niente passa se ci sei tu.
Oh, quanto costa averti dentro e come l'immenso è lo stesso e diverso. Tutto questo sei tu.
Pioggia e stelle che cadono giù.
Tutto questo sei tu.
Mare calmo nei tuoi occhi blu.
Ho bisogno di amarti, ma non come vuoi tu.
Oh, completare i tuoi gesti, spegnerti la
TV.
Questo senso di niente passa se ci sei tu.
Oh, quanto costa averti dentro e come l'immenso è lo stesso e diverso.
Tutto questo sei tu.
Traducere în română
Am nevoie de un vis acum pe strada asta în care îmi amintesc de mine.
Acum e întuneric și e gol în jur și până la urmă știi că nu dorm.
Dar mi-e teamă că s-ar putea pierde.
Această viață ne poate deruta.
Oh, am nevoie de un răspuns.
Soare care iese din furtună.
Nu te închide într-o cameră și găsește-ți certitudinea afară.
Dar mi-e teamă că s-ar putea pierde.
Această viață ne poate deruta.
-Trebuie să te iubesc! -Dar nu cum vrei tu.
Oh, completează-ți gesturile, dezactivează
TV.
Acest sentiment de nimic dispare dacă ești acolo.
Uh, cât costă să te ai înăuntru și cât de imens este același și diferit.
Toate acestea ești tu.
Cum zboară timpul.
Vezi acum că mi-l amintesc.
Tu care-l iubesti, ti-as da frigul daca ai avea iarna in buzunar.
Dar mi-e teamă că s-ar putea pierde.
Această viață poate deveni confuză.
Trebuie să te iubesc, dar nu așa cum vrei tu.
Oh, completează-ți gesturile, închide televizorul.
Acest sentiment de nimic dispare dacă ești acolo.
Oh, cât costă să te ai înăuntru și cât de imensitatea este aceeași și diferită. Toate acestea ești tu.
Ploaie și stele care cad.
Toate acestea ești tu.
Marea calmă în ochii tăi albaștri.
Trebuie să te iubesc, dar nu așa cum vrei tu.
Oh, completează-ți gesturile, dezactivează
TV.
Acest sentiment de nimic dispare dacă ești acolo.
Oh, cât costă să te ai înăuntru și cât de imensitatea este aceeași și diferită.
Toate acestea ești tu.