Mai multe piese de la sanah
Versuri și traducere
Original
Smutki, tańczą w mej głowie smutki
Ich nie przegonię, przecież wiem, lubią mnie
Rządzi, moja histeria rządzi
To fanaberia, tonę w niej, kręci mnie
Duszki krążą wokół mnie
Niech uciekają hen
Na kłódkę zamknę je
Duszki krążą wokół mnie
Niech pójdą sobie precz
Bez nich obejdę się
Serce płoń niczym żywy ogień
Nutko dzwoń, ułóż mi melodie
Kwiatów woń niech do góry niesie mnie, no dalej
Serce płoń niczym żywy ogień
Nutko dzwoń, ułóż mi melodie
Kwiatów woń niech do góry niesie mnie
Problem tańczy w mej głowie
Problem nuży mnie trochę
Dobrze wiem, polubił mnie
Glosy do ucha szepczące, głosy
Te słowa mylące mówią mi, za dużo ich
Duszki krążą wokół mnie
Niech uciekają hen
Na kłódkę zamknę je
Serce płoń niczym żywy ogień
Nutko dzwoń, ułóż mi melodie
Kwiatów woń niech do góry niesie mnie, no dalej
Serce płoń niczym żywy ogień
Nutko dzwoń, ułóż mi melodie
Kwiatów woń niech do góry niesie mnie
Wszystko wali się,
A ja nie mogę biec
Może ten deszcz udaje łzę
Minie ten sen i będzie okej
Wszystko wali się,
A ja nie mogę biec
Może ten deszcz udaje łzę
Minie ten sen i będzie okej
Serce płoń niczym żywy ogień
Nutko dzwoń, ułóż mi melodie
Kwiatów woń niech do góry niesie mnie, no dalej
Serce płoń niczym żywy ogień
Nutko dzwoń, ułóż mi melodie
Kwiatów woń niech do góry niesie mnie
Wszystko wali się
A ja nie mogę biec
Może ten deszcz udaje łzę
Minie ten sen i będzie okej
Wszystko wali się
A ja nie mogę biec
Może ten deszcz udaje łzę
Minie ten sen i będzie okej
Traducere în română
Tristețe, tristețe dansând în capul meu
Nu-i voi alunga, știu, ei mă plac
Domnește, isteria mea domină
E o fantezie, mă înec în ea, mă excită
Fantomele se rotesc în jurul meu
Lasă-i să fugă, găină
Îl voi încuia cu un lacăt
Fantomele se rotesc în jurul meu
Lasă-i să plece
Pot să mă descurc fără ele
Inima arde ca un foc viu
Notă mică, sună-mă, fă-mi niște melodii
Lasă parfumul florilor să mă poarte în sus, haide
Inima arde ca un foc viu
Notă mică, sună-mă, fă-mi niște melodii
Lasă parfumul florilor să mă poarte în sus
Problema dansează în capul meu
Această problemă este puțin plictisitoare pentru mine
Știu bine, i-a plăcut de mine
Voci care îmi șoptesc la ureche, voci
Aceste cuvinte confuze îmi spun, prea multe dintre ele
Fantomele se rotesc în jurul meu
Lasă-i să fugă, găină
Îl voi încuia cu un lacăt
Inima arde ca un foc viu
Notă mică, sună-mă, fă-mi niște melodii
Lasă parfumul florilor să mă poarte în sus, haide
Inima arde ca un foc viu
Notă mică, sună-mă, fă-mi niște melodii
Lasă parfumul florilor să mă poarte în sus
Totul se prăbușește
Și nu pot alerga
Poate că ploaia asta se preface a fi o lacrimă
Acest vis va trece și totul va fi bine
Totul se prăbușește
Și nu pot alerga
Poate că ploaia asta se preface a fi o lacrimă
Acest vis va trece și totul va fi bine
Inima arde ca un foc viu
Notă mică, sună-mă, fă-mi niște melodii
Lasă parfumul florilor să mă poarte în sus, haide
Inima arde ca un foc viu
Notă mică, sună-mă, fă-mi niște melodii
Lasă parfumul florilor să mă poarte în sus
Totul se prăbușește
Și nu pot alerga
Poate că ploaia asta se preface a fi o lacrimă
Acest vis va trece și totul va fi bine
Totul se prăbușește
Și nu pot alerga
Poate că ploaia asta se preface a fi o lacrimă
Acest vis va trece și totul va fi bine