Mai multe piese de la Sobel
Mai multe piese de la sanah
Descriere
Interpret asociat, voce: Kleks
Voce, interpret asociat: Sobel
Autor, interpret asociat, voce: sanah
Compozitor Versitor, Producător: Hotel Torino
Compozitor, Producator: Magiera
Mixer, personal de studio, inginer de mastering: Rafał Smoleń
Autor: Patryk Kumór
Autor: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Versuri și traducere
Original
Tak niewiele sam o sobie wiem
Tyle jeszcze nieznajomych dróg
Niech Twoje oczy poprowadzą mnie
Powiedz, gdzie
Moje serce wciąż nie potrafi bić
I choć chyba czuję coś, to nie wiem, czy
Tu jestem, kim jestem?
Nie wiem
Może mój odmienisz los
Nie zgubisz mnie
Mocno trzymaj moją dłoń
Prawdziwym stanę się
Nie odchodź już
Nieraz ktoś mi znikał jak we mgle
Przy Tobie czas to dar
Z każdą chwilą czuję Ciebie bardziej
Bądź tą najpiękniejszą baśnią
Melodią, którą pozna cały świat
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź już na krok
W Tobie odnalazłem dom
Ciut za wiele smutek zabrał mi
Jestem zaślubiona z nim od lat
Diamentowa łza na palcu lśni
Tyle dni
A ciepło Twojej dłoni ratuje mnie
I dotyk na mej skroni, czuję, że
Znów jestem, wracam do siebie
Może mój odmienisz los
Naprawisz myśl
Z Tobą serce poszarpane dziś
Zaczyna bić
Nie odchodź już
Nieraz ktoś mi znikał jak we mgle
Przy Tobie czas to dar
Z każdą chwilą czuję Ciebie bardziej
Bądź tą najpiękniejszą baśnią
Melodią, którą pozna cały świat
Proszę, bądź przy mnie
Proszę, bądź przy mnie
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź
Nie odchodź, już na krok
Proszę, bądź przy mnie (bądź przy mnie)
Proszę, bądź przy mnie (bądź przy mnie)
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź już na krok
W Tobie odnalazłem dom
Traducere în română
Știu atât de puține despre mine
Există încă atât de multe căi necunoscute
Lasă-ți ochii să mă ghideze
Spune-mi unde
Inima încă nu-mi poate bate
Și deși cred că simt ceva, nu știu dacă
Aici sunt, cine sunt?
nu stiu
Poate îmi vei schimba soarta
Nu mă vei pierde
Ține-mă strâns de mână
voi deveni real
Nu mai pleca
De mai multe ori, cineva a dispărut ca în ceață
Cu tine, timpul este un dar
Te simt din ce în ce mai mult în fiecare clipă
Fii cel mai frumos basm
O melodie pe care o va cunoaște întreaga lume
Te rog fii cu mine
Și nu merge mai departe
Am găsit acasă în tine
Tristețea mi-a luat un pic prea mult
Sunt căsătorită cu el de ani de zile
Ruptura de diamant de pe deget strălucește
Atâtea zile
Și căldura mâinii tale mă salvează
Și o atingere pe tâmplă, o simt
Sunt din nou aici, mă întorc la mine
Poate îmi vei schimba soarta
Vei repara gândul
Inima mea este sfâșiată de tine astăzi
Începe să bată
Nu mai pleca
De mai multe ori, cineva a dispărut ca în ceață
Cu tine, timpul este un dar
Te simt din ce în ce mai mult în fiecare clipă
Fii cel mai frumos basm
O melodie pe care o va cunoaște întreaga lume
Te rog fii cu mine
Te rog fii cu mine
Te rog fii cu mine
Și nu pleca
Nu pleca, doar la un pas
Te rog să fii lângă mine (fii lângă mine)
Te rog să fii lângă mine (fii lângă mine)
Te rog fii cu mine
Și nu merge mai departe
Am găsit acasă în tine