Mai multe piese de la sanah
Descriere
2:00 · sanah
vocalist, compozitor textier: sanah
Compozitor, producător, inginer de mixare: Tom Martin
Compozitor, producător: Edward Leithead-Docherty
Inginer de masterat: Jacek Gawłowski
Liric: Magdalena Wójcik
Versuri și traducere
Original
Nie wiem czy to miało sens
Hulać tak, hulać tak
Kolejny raz
Carpe diem z dnia na dzień
A potem sza
Cicho sza, cicho sza
Sorka za ten telefon
Dzisiaj o drugiej w nocy
Tylko chciałam pomocy
I Ciebie
W słuchawce słyszałam śmiech
Naiwna ja, naiwna ja
Mogłam mówić co myślę
Na cały głos
Mogłam nie brać do siebie
Gdy zranił ktoś
Mogłam trzymać Cię mocniej
Gdy chciałeś iść
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam wziąć Cię do tańca
Ostatni raz
I obiecać, że parkiet
Jest tylko nasz
Teraz jakoś magicznie
Chcę cofnąć czas
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam tak (mogłam tak)
Czemu jak ten śniegu puch to wraca znów?
Wraca znów, wraca znów
Czemu po tej stronie rzęs tęsknie ciut
Tęsknię ciut, tęsknię ciut
Sorka za ten telefon
Dzisiaj o drugiej w nocy
Tylko chciałam pomocy
I Ciebie
W słuchawce słyszałam śmiech
Naiwna ja, naiwna ja
Mogłam mówić co myślę
Na cały głos
Mogłam niе brać do siebie
Gdy zranił ktoś
Mogłam trzymać Cię mocniej
Gdy chciałеś iść
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam wziąć Cię do tańca
Ostatni raz
I obiecać, że parkiet
Jest tylko nasz
Teraz jakoś magicznie
Chcę cofnąć czas
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam tak (mogłam tak)
Uuuuu, uuuuu
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam tak (mogłam tak)
Uuuuu, uuuuu
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam tak (mogłam tak)
Szkoda, że puściłam Cię
Nie chciałam tak, nie chciałam tak
Traducere în română
Nu știu dacă asta avea sens
Caruse așa, caruse așa
Încă o dată
Carpe diem de la o zi la alta
Și apoi shh
Taci, taci
Îmi pare rău pentru apel
Astăzi la două dimineața
Am vrut doar ajutor
Iar tu
Am auzit râsete în telefon
Naiv mă, naiv mă
Aș putea să-mi spun părerea
În vârful vocii mele
Nu am putut să o iau personal
Când răni pe cineva
Aș fi putut să te țin mai strâns
Când ai vrut să mergi
Aș putea să o fac (aș putea să o fac)
Aș putea să o fac (aș putea să o fac)
Aș putea să te duc la un dans
O ultima oară
Și îți promit un ring de dans
Este doar al nostru
Acum e magic
Vreau să dau timpul înapoi
Aș putea să o fac (aș putea să o fac)
Aș putea să o fac (aș putea să o fac)
De ce cade zăpada asta din nou?
Se întoarce iar, se întoarce iar
De ce îmi lipsesc puțin genele pe această parte?
Mi-e puțin dor de tine, mi-e puțin dor de tine
Îmi pare rău pentru apel
Astăzi la două dimineața
Am vrut doar ajutor
Iar tu
Am auzit râsete în telefon
Naiv mă, naiv mă
Aș putea să-mi spun părerea
În vârful vocii mele
Aș putea să o iau personal
Când răni pe cineva
Aș fi putut să te țin mai strâns
Când ai vrut să mergi
Aș putea să o fac (aș putea să o fac)
Aș putea să o fac (aș putea să o fac)
Aș putea să te duc la un dans
O ultima oară
Și îți promit un ring de dans
Este doar al nostru
Acum e magic
Vreau să dau timpul înapoi
Aș putea să o fac (aș putea să o fac)
Aș putea să o fac (aș putea să o fac)
Ooooh, ooh
Aș putea să o fac (aș putea să o fac)
Aș putea să o fac (aș putea să o fac)
Ooooh, ooh
Aș putea să o fac (aș putea să o fac)
Aș putea să o fac (aș putea să o fac)
Păcat că te-am lăsat să pleci
Nu am vrut așa, nu am vrut așa