Mai multe piese de la VSTRA
Descriere
Artist principal: Đồng Lan
Artist principal: VSTRA
Compozitor: Đồng Lan
Compozitor: Phạm Nguyễn Hạnh Ngân
Liric: Đồng Lan
Text: Phạm Nguyễn Hạnh Ngân
Producator: Benjamin James
Producător: Đồng Lan
Mixer: Benjamin James
Versuri și traducere
Original
Nếu anh không yêu em, để người khác yêu em.
Thời gian trôi trên ngón tay, anh đã không thể nắm lấy.
Nếu anh không yêu em, làm sao nói lời gió mây.
Trên những tháng ngày tuổi thanh xuân hoang phí.
Hãy ôm lấy em đi, hôn lấy em đi cho lần cuối.
Chào anh, để trái tim em không cần nữa, tổn thương nhiều thêm.
Trả lại anh đóa hoa màu xanh, trả lại anh ký ức không thành.
Chia tay không là đêm tối, chia tay đôi khi để dần mới.
Mùa đông đã đến rồi, em đã lạnh rồi bờ vai.
Điều gì anh ngốc nghếch đi tìm, không thấy em đang ở đây.
Life is too short to wait for nothing.
Women are too beautiful.
Từng thề khi anh không yêu em, sao chợt nhỡ nào mưa hãy đến đây.
Đặt trái tim lên bàn cân, chỉ đang tựa tượng gió yêu mây. Để nụ hồng héo úa, xuân xanh nàng trông mong.
Xa xe để em đi qua, em không muốn có thanh xuân nơi mong anh đợi em nơi góc mưa.
Tình yêu đã trong đêm, tình mình bước vào trong đêm. Tìm một người gì mới nơi đất lạ.
Người có thể sát bước bên em, người sát bước bên em.
Hay người vẫn đợi em như đêm khuya tan hoang trước nhà. Trái tim em đang có thêm, thấy mưa trên này chạy theo anh, chạy theo anh.
Anh biết mưa đông sẽ lạnh quá. Tim em không còn gìn giữ một mình đâu anh.
Mùa đông đã đến rồi, em đã lạnh rồi bờ vai.
Điều gì anh ngốc nghếch đi tìm, không thấy em đang ở đây.
Life is too short to wait for nothing.
Women are too beautiful to not be loved.
Em không muốn thỏa hiệp với thói quen.
Em không muốn thỏa hiệp với nỗi cô đơn.
Em không chấp nhận một ai để trái tim em phải khóc lần thứ hai. Đường xa hoa kia sẽ tàn.
Tuyết trong lòng người em đã tan.
Nếu anh không yêu em. Nếu anh không yêu em.
Nếu anh không yêu em. Để người khác yêu em.
Traducere în română
Dacă nu mă iubești, lasă altcineva să te iubească.
Timpul îi zboară pe degete, nu poate să-l prindă.
Dacă nu mă iubești, cum poți spune cuvinte de vânt și nori?
În zilele risipite ale tinereții.
Îmbrățișează-mă, sărută-mă pentru ultima oară.
Buna ziua, ca sa nu mai aiba nevoie inima mea o sa ma doara mai tare.
Dă-mi înapoi floarea albastră, dă-mi înapoi amintirile mele eșuate.
Despărțirea nu este o noapte întunecată, despărțirea este uneori pentru un nou început.
A venit iarna, umerii mi-s frig.
Am fost destul de prost să te caut, dar nu te-am văzut aici.
Viața este prea scurtă pentru a nu aștepta nimic.
Femeile sunt prea frumoase.
Am jurat când nu te iubeam, de ce să vin aici dacă plouă?
Pune-ți inima pe cântar, la fel ca imaginea vântului iubind norii. Lasă bobocii de trandafir să se ofilească, primăvara verde pe care o așteaptă cu nerăbdare.
Departe de mașină ca să pot trece, nu vreau să am tinerețe unde mă aștept să mă aștepți într-un colț ploios.
Dragostea a fost în noapte, dragostea noastră a intrat în noapte. Găsiți pe cineva nou într-un ținut străin.
Cineva care poate merge lângă mine, cineva care poate merge lângă mine.
Sau încă mă aștepți ca o casă pustie în fața casei tale, noaptea târziu? Inima mea devine din ce în ce mai puternică, văzând ploaia de aici alergând după tine, alergând după tine.
Știu că ploaia de iarnă va fi prea rece. Inima mea nu mai poate fi ținută singură.
A venit iarna, umerii mi-s frig.
Am fost destul de prost să te caut, dar nu te-am văzut aici.
Viața este prea scurtă pentru a nu aștepta nimic.
Femeile sunt prea frumoase pentru a nu fi iubite.
Nu vreau să fac compromisuri cu obiceiurile.
Nu vreau să fac compromisuri cu singurătatea.
Nu accept pe nimeni care îmi face inima să plângă a doua oară. Acel drum luxos se va termina.
Zăpada din inima fratelui meu s-a topit.
Dacă nu mă iubești. Dacă nu mă iubești.
Dacă nu mă iubești. Lasă-i pe alții să te iubească.