Mai multe piese de la Jack Savoretti
Descriere
Producator: Tommaso Colliva
Versuri și traducere
Original
Turn up, turn up the radio. Lean back, don't matter where we go.
I got a feeling.
I got a feeling.
Slow down, slow down, let it go. Hold on, hold on to what you know. Gotta believe me.
You gotta believe me.
'Cause it's a lonely way to get back on this street.
I'm gonna take you by the hand 'cause I know how it feels.
Don't let go, don't ever think that you are on your own. Always know I hear you calling.
I hear you calling.
Get back, get back to who you are.
I won't let, won't let you fall apart. You are the reason
I keep believing. But it's so lonely in the dark when you can't see.
I'm gonna take you by the hand 'cause I know how it feels.
Don't let go, don't ever think that you are on your own.
Always know I hear you calling. I hear you calling.
Whoa, I got you now. You gotta know I'll never let you down.
I hear you calling.
I hear you calling.
I know what haunts you the most, but you're swinging out at ghosts. It's all behind you now.
It's all behind you now.
Yeah.
Don't let go, don't ever think that you are on your own.
You gotta know that you are not alone.
When it feels like you're falling. I hear you calling.
I hear you calling. I hear you calling.
I hear you calling. Yeah. Na, na, na. I hear you calling. Na, na, na. I hear you calling.
Na, na, na.
I hear you calling.
I hear you calling.
Traducere în română
Sus, ridică radioul. Aplecă-te pe spate, nu contează unde mergem.
Am un sentiment.
Am un sentiment.
Încetinește, încetinește, dă-i drumul. Ține-te, ține-te de ceea ce știi. Trebuie să mă crezi.
Trebuie să mă crezi.
Pentru că este un mod singuratic de a te întoarce pe strada asta.
O să te iau de mână pentru că știu cum te simți.
Nu-ți da drumul, nu te gândi niciodată că ești singur. Întotdeauna știu că te aud sunând.
Te aud sunând.
Întoarce-te, întoarce-te la cine ești.
Nu te voi lăsa, nu te voi lăsa să te destram. Tu esti motivul
continui sa cred. Dar e atât de singur în întuneric când nu poți vedea.
O să te iau de mână pentru că știu cum te simți.
Nu-ți da drumul, nu te gândi niciodată că ești singur.
Întotdeauna știu că te aud sunând. Te aud sunând.
Uau, te-am prins acum. Trebuie să știi că nu te voi dezamăgi niciodată.
Te aud sunând.
Te aud sunând.
Știu ce te bântuie cel mai mult, dar te înclini spre fantome. Totul este în spatele tău acum.
Totul este în spatele tău acum.
Da.
Nu-ți da drumul, nu te gândi niciodată că ești singur.
Trebuie să știi că nu ești singur.
Când simți că ai căzut. Te aud sunând.
Te aud sunând. Te aud sunând.
Te aud sunând. Da. Na, na, na. Te aud sunând. Na, na, na. Te aud sunând.
Na, na, na.
Te aud sunând.
Te aud sunând.