Mai multe piese de la NAVAI
Descriere
Compozitor textier: Бакиров Навайи Бахман оглы
Compozitor textier: Хусаинов Давид Галимдзянович
Compozitor textier: Шманатов Мирон Владимирович
Compozitor textier: Потейчук Дмитрий Анатольевич
Compozitor textier: Азовцев Сергей Александрович
Producator studio: NAVAI
Versuri și traducere
Original
Знаю я наизусть все твои точки
Сердце соберу, детка, я по кусочкам
Я не твой стиль жизни и даже не почерк
Но нам эту игру теперь вряд ли закончить
Разбивай и метай, я все оплачу
Мы больные на всю голову точно
Это ли любовь? Узнать я хочу
Прошу, полюби меня срочно
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто в такт
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто так
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто в такт
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто так
Ты ходишь по лезвию ножа
Но он не режет, на любовь отточен
Для кого-то это просто слова
А ты читай между строчек
Что без тебя душа болит
И к тебе тянет как магнит
И не заботит, не горит
Что люблю тебя больше
А ты?
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто в такт
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто так
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто в такт
Люби меня срочно
И днём, и ночью
Люби меня просто так
Traducere în română
Știu toate punctele tale pe de rost
Îmi voi pune inima la loc, iubito, bucată cu bucată
Nu sunt stilul tău de viață și nici măcar scrisul tău de mână
Dar acum este puțin probabil să terminăm acest joc
Zdrobește și aruncă, voi plăti pentru tot
Suntem complet bolnavi cu siguranță
Aceasta este iubire? vreau sa stiu
Vă rog să mă iubiți urgent
Iubeste-ma urgent
Și ziua și noaptea
Iubeste-ma doar la ritm
Iubeste-ma urgent
Și ziua și noaptea
Iubește-mă așa
Iubeste-ma urgent
Și ziua și noaptea
Iubeste-ma doar la ritm
Iubeste-ma urgent
Și ziua și noaptea
Iubește-mă așa
Te plimbi pe muchia unui cuțit
Dar el nu taie, el este șlefuit în dragoste
Pentru unii, acestea sunt doar cuvinte
Și citești printre rânduri
Că mă doare sufletul fără tine
Și este atras de tine ca un magnet
Și nu-i pasă, nu arde
Că te iubesc mai mult
Dar tu?
Iubeste-ma urgent
Și ziua și noaptea
Iubeste-ma doar la ritm
Iubeste-ma urgent
Și ziua și noaptea
Iubește-mă așa
Iubeste-ma urgent
Și ziua și noaptea
Iubeste-ma doar la ritm
Iubeste-ma urgent
Și ziua și noaptea
Iubește-mă așa