Mai multe piese de la SPRINTS
Descriere
Asistent inginer de înregistrare: Thibault Moucron
Chitară bas: Sam McCann
Tobe: Jack Callan
Chitară: Karla Chubb
Chitară: Zac Stephenson
Vocea principală: Karla Chubb
Inginer de masterat: Sarah Register
Inginer mixaj: Daniel Fox
Producator: Daniel Fox
Inginer de înregistrare: Daniel Fox
Compozitor: Karla Chubb
Compozitor: Jack Callan
Compozitor: Zac Stephenson
Compozitor: Sam McCann
Versuri și traducere
Original
Has anyone ever tried to explain
Trickle-down economics to you in a bar?
I'm just waiting, my whole life is waiting
I'm just waiting for pay but losing cents on inflation
Like a city on the brink of gestation
Aren't we supposed to be some kind of first-world nation?
More money, no gas, emigrators
More lies, no change, see you later
Sick to death of this unanimous behaviour
Think I wanna give up, I wanna be Amy Taylor
Do you feel like
It goes and it goes
And it turns and it turns
It goes on and on and on
It goes on and on and on
Well, it goes and it goes
And it turns and it turns
The cry of free speech, it's free hate
Racism disguised as nationalism
A whole 'nother tax haven
House crisis, money crisis
Don't mention the midlife crisis
Or you go and destroy the environment
The fucking world and me
Sorry, I had to vent a little frustration
I mean, have you seen the scale of our government situation?
Did we all decide to succumb to Americanisation?
Think I'm just gonna join the list of endless hospital patients because
It really feels like
It goes and it goes
And it turns and it turns
It goes on and on and on
It goes on and on and on
Well, it goes and it goes
And it turns and it turns
It goes on and on and on
It goes on and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
No, I don't know economics
No, I don't know enough
But I've lived enough years in this city
To know you've really fucked it up
Traducere în română
A încercat cineva vreodată să explice
Preluare economie la tine într-un bar?
Abia aștept, toată viața mea așteaptă
Abia aștept plata, dar pierd cenți din inflație
Ca un oraș în pragul gestației
Nu ar trebui să fim un fel de națiune a lumii întâi?
Mai mulți bani, fără benzină, emigranți
Mai multe minciuni, nicio schimbare, ne vedem mai târziu
Bolnav de moarte de acest comportament unanim
Cred că vreau să renunț, vreau să fiu Amy Taylor
ai chef
Merge și merge
Și se întoarce și se întoarce
Merge și mai departe și mai departe
Merge și mai departe și mai departe
Ei bine, merge și merge
Și se întoarce și se întoarce
Strigătul libertăţii de exprimare, este ură liberă
Rasismul deghizat în naționalism
Un alt paradis fiscal
Criza casei, criza banilor
Nu mai vorbi de criza vârstei mijlocii
Sau te duci și distrugi mediul înconjurător
Lumea dracului și eu
Îmi pare rău, a trebuit să-mi eliberez puțină frustrare
Adică, ați văzut amploarea situației guvernului nostru?
Am decis cu toții să cedem americanizării?
Cred că mă voi alătura listei nesfârșitului de pacienți din spital pentru că
Chiar se simte ca
Merge și merge
Și se întoarce și se întoarce
Merge și mai departe și mai departe
Merge și mai departe și mai departe
Ei bine, merge și merge
Și se întoarce și se întoarce
Merge și mai departe și mai departe
Merge și mai departe și mai departe
Mai departe și mai departe
Mai departe și mai departe
Mai departe și mai departe
Mai departe și mai departe
Mai departe și mai departe
Mai departe și mai departe
Mai departe și mai departe
Mai departe și mai departe
Mai departe și mai departe
Mai departe și mai departe
Mai departe și mai departe
Mai departe și mai departe
Mai departe și mai departe
Nu, nu știu economie
Nu, nu știu suficient
Dar am trăit destui ani în acest oraș
Să știi că ai dracu cu adevărat