Mai multe piese de la Bakermat
Descriere
Producator: Bakermat
Compozitor: Toby Gad
Compozitor: Lodewijk Fluttert
Compozitor: Arlissa Ruppert
Text: Toby Gad
Autor: Lodewijk Fluttert
Text: Arlissa Ruppert
Versuri și traducere
Original
Don't remember your first name.
Can't remember the last time I felt this way.
Wish I never saw your face.
You shot right into my veins.
Left me there with the bitter-sweetest taste. Wish I knew how to escape.
You're burning me up, up, up, I need water.
It's getting too hot, hot, lightning and thunder.
And I know nobody's gonna save me. Babe, you got me playing with fire.
Dancing on the edge of desire.
Babe, you got me playing with fire. You left quite the impression.
Tried to fight it but I couldn't look away.
You got me digging my own grave.
Your touch is taking me to heaven.
But I can tell by the way you say my name. That you're no good for me, baby, oh.
You're burning me up, up, up, I need water.
It's getting too hot, hot, lightning and thunder. And I know nobody's gonna save me.
'Cause you got me right, right, right where you want.
At the end of the night, night, night you'll be gone.
And I know nobody's gonna save me.
Babe, you got me playing with fire.
Dancing on the edge of desire.
Babe, you got me playing with fire.
Playing with, playing with, playing with. Dancing on the edge of desire.
Desire.
Babe, you got me playing with fire
Traducere în română
Nu-ți amintesc prenumele.
Nu-mi amintesc ultima dată când m-am simțit așa.
Mi-ar plăcea să nu-ți văd niciodată fața.
Mi-ai tras direct în vene.
M-a lăsat acolo cu cel mai dulce gust amar. Mi-ar plăcea să știu cum să evadez.
Mă arzi, sus, sus, am nevoie de apă.
Devine prea cald, prea cald, fulgere și tunete.
Și știu că nimeni nu mă va salva. Dragă, m-ai făcut să mă joc cu focul.
Dans la marginea dorinței.
Dragă, m-ai făcut să mă joc cu focul. Ai lăsat destulă impresie.
Am încercat să mă lupt, dar nu am putut privi în altă parte.
M-ai făcut să-mi sap propriul mormânt.
Atingerea ta mă duce în rai.
Dar îmi dau seama după felul în care îmi spui numele. Că nu ești bun pentru mine, iubito, oh.
Mă arzi, sus, sus, am nevoie de apă.
Devine prea cald, prea cald, fulgere și tunete. Și știu că nimeni nu mă va salva.
Pentru că m-ai înțeles corect, corect, exact unde vrei.
La sfârșitul nopții, noapte, noapte vei fi plecat.
Și știu că nimeni nu mă va salva.
Dragă, m-ai făcut să mă joc cu focul.
Dans la marginea dorinței.
Dragă, m-ai făcut să mă joc cu focul.
Jucând cu, jucandu-se cu, jucandu-se cu. Dans la marginea dorinței.
Dorinta.
Dragă, m-ai făcut să mă joc cu focul