Mai multe piese de la Yu
Descriere
Producator: Yu
Producator: Frederik Bulthaup
Producator: Paul Nadler
Versuri și traducere
Original
Falsche
Versprechen, falsche Freunde, falsche Liebe hab ich falsch gedeutet.
Doch to be honest, gestern ist nicht heute.
Ich wurd gefickt, aber ich glaub nicht, dass das heute noch was bedeutet. Vergangenheit ist tot und die Zukunft freut sich, weil der
Dische zu und er löscht.
Mein Handy klingelt pausenlos, doch ich kann jetzt nicht.
Ich bin am Fliegen, Pisser, guck mich an, ja. Ich lieg schon wieder drunk in
Straßenbahnen, ja.
Und ab ins Loont und schrei den Himmel an. Meine Religion ist: Fuck it, just have fun.
Ich bin am Fliegen, Pisser, guck mich an, ja. Ich lieg schon wieder drunk in
Straßenbahnen, ja.
Und ab ins Loont und schrei den Himmel an. Meine Religion ist: Fuck it, just have fun.
Ich bin ein Loser, bin ein Versager. Ich bin ein
Loser, bin ein Versager.
Ich bin ein Teenager, right back. Ich kann nur feiern, schmeiß mein Leben aus dem Fenster. Heute bin ich
Kaiser. Ich bin broke, doch mich stört's nicht.
Ich fühl mich reich, man, ich fuck die ganze Stadt ab, mach die Mucke nicht mehr leiser. Geh mein' Nachbarn auf den
Piss, benehm mich wie ein kleines Kind. Aber to be honest, geb ich auf euch keine
Ficks. Bin ein Versager, aber du bist meine
Bitch.
Ich bin am Fliegen, Pisser, guck mich an, ja. Ich lieg schon wieder drunk in Straßenbahnen, ja.
Und ab ins Loont und schrei den Himmel an.
Meine Religion ist: Fuck it, just have fun.
Ich verliebe mich in jeden und lass den dann nicht mehr los. Dicke Krise, auf dem
Konto sind die Zahlen alle rot. Ich mach Fehler über Fehler und bereu's am nächsten
Tag.
Bin besoffen bei paar Leuten, ruf mein' Ex-Boyfriend an, aber jeder, wirklich jeder hat dasselbe mal getan.
Ja, ich weiß, ich bin ein Loser, aber ehrlich gesagt, ist das Leben hier nicht eigentlich genau dafür da, dass man lernt, mit dem Scheiß umzugehen und Fehler machen darf?
Ich bin ein Loser, ja, aber eigentlich echt gerne ein Versager. Aus mir muss gar nichts mehr werden. So ein
Loser, bin dem Leben auf der Ferse. Ein Versager.
Weiß schon, wer ist. Aus dem muss gar nichts mehr werden.
Traducere în română
Greșit
Am interpretat greșit promisiunile, prietenii falși, dragostea falsă.
Dar să fiu sincer, ieri nu este azi.
M-am luat, dar nu cred că asta înseamnă nimic astăzi. Trecutul este mort și viitorul este fericit din cauza asta
Vasul s-a închis și se șterge.
Telefonul meu mobil sună în continuare, dar acum nu pot.
Zbor, pis, uită-te la mine, da. sunt din nou beat
Tramvai, da.
Și du-te la Loont și țipă la cer. Religia mea este: la naiba, doar distrează-te.
Zbor, pis, uită-te la mine, da. sunt din nou beat
Tramvai, da.
Și du-te la Loont și țipă la cer. Religia mea este: la naiba, doar distrează-te.
Sunt un ratat, sunt un eșec. eu sunt un
Învins, sunt un eșec.
Sunt un adolescent, chiar înapoi. Tot ce pot face este să sărbătoresc, să-mi arunc viața pe fereastră. Astăzi sunt
împărat. Sunt stricat, dar nu ma deranjeaza.
Mă simt bogat, omule, dau naibii de tot orașul, nu mai da jos muzica. Du-te să-mi vezi vecinul
Pis, comportă-te ca un copil mic. Dar sincer să fiu, nu renunț la tine
La naiba. Eu sunt un eșec, dar tu ești al meu
Cățea.
Zbor, pis, uită-te la mine, da. Stau din nou întins beat în tramvaie, da.
Și du-te la Loont și țipă la cer.
Religia mea este: la naiba, doar distrează-te.
Mă îndrăgostesc de toată lumea și apoi nu le las să plece. Criză mare, pe asta
Numerele din cont sunt toate roșii. Fac greșeală după greșeală și regret a doua zi
zi.
Sunt beat cu câțiva oameni, sună-l pe fostul meu iubit, dar toată lumea, cu adevărat toată lumea, a făcut același lucru.
Da, știu că sunt un învins, dar sincer, viața de aici nu ar trebui să fie despre a învăța cum să te descurci cu rahatul și să ai voie să greșești?
Sunt un ratat, da, dar chiar îmi place să fiu un eșec. Nu mai trebuie să devin nimic. Asa a
Învins, sunt pe calea vieții. Un eșec.
Știi deja cine este. Nu mai trebuie să iasă nimic din asta.