Mai multe piese de la Lacrim
Descriere
Inginer de masterat: Eric Chevet
Compozitor: Bachir Zairi
Inginer de amestecare: Ayrton
Versuri și traducere
Original
J'passe les rapports, capitaine à bord
Même si j'suis un pirate, c'est la famille d'abord
Des fois j'crie grave fort, c'est vrai
Ouais, j'suis un RVO sans chaud, dans la vie rien n'favore
Faire mal, j'm'en empêche à mort
On traîne toute la nuit comme Dark Vador
Ou Batman, poche comme Ossalvador
Ouais, passer ma vie enfermée
Pour ça que j'aime les voyages
L'évasion des barreaux, ma Colombie Royale
J'étais plus chez moi dès l'âge de mes 12 ans
C'est mon épreuve, c'est Dieu qui me l'inflige
Des gardaves, j'ai dormi dehors
Prison à 16 ans, ressorti à 20 briges
Ouais, j'ai pas d'faire un dessin
J'étais au CGD, c'est pas des enfants d'coeur
Bref, j'ai fait pleurer ma mère, arrêter l'école
Trop le tribunal, humilié mon père, j'ai tramé son blase
On a son poteau, le soir on est seul
Épaulé d'un fusil d'épaule, s'il y a du bif on rase
J'ai une très belle écriture
Mais sur la feuille il y a du sang
Sur ma vie y'a des ratures
Et la musique c'est que du vent
Elle a pris ma liberté sans caution
L'émotion, la passion, ma façon de penser
Devenu Bresson, j'ai plus de vie privée
Ils m'ont dit garçon, c'est la rançon du succès
J'vois des gens sucer, mais c'est abusé
Et moi dans polémique directe et accusé
Ils m'ont usé, frérot tu sais
Tous les deux mois ma voiture est pucée
Frérot, c'est un milieu de merde
Moi, j'ai rêvé de devenir millionnaire
Avec la vue sur la mer, dans les bras de ma mère
Dans putain de zones pavillonnaires
Ça m'a ramené des problèmes incroyables
Des trahisons, des projets effroyables
Ça m'a ramené des problèmes incroyables
Des trahisons, des projets effroyables
C'est comme les réseaux sociaux 80% que du mytho
Quel seul film sans le fil de son bigot
C'est lui qui nous ouvre la porte de son frigo
Ils vous montrent pas les factures
Ils vous montrent pas les fractures
La vie est longue, leur budget est limité
Ces gogoles, non, faut pas les imiter
Traducere în română
Raportez, căpitane la bord
Chiar dacă sunt un pirat, familia este în primul rând
Uneori țip tare, e adevărat
Da, sunt un RVO fără căldură, în viață nimic nu favorizează
Rănit, nu pot să mor
Stăm toată noaptea ca Darth Vader
Sau Batman, buzunar ca Ossalvador
Da, îmi petrec viața închisă
De aceea îmi place să călătoresc
Evadează din baruri, Columbia mea regală
Nu am mai fost acasă de la 12 ani
Acesta este testul meu, Dumnezeu este cel care mi-o pune
Gardieni, am dormit afară
Închisoare la 16 ani, eliberat la 20 Brigăs
Da, nu trebuie să fac o imagine
Am fost la CGD, nu sunt copii la suflet
Pe scurt, am făcut-o pe mama să plângă, să renunț la școală
Prea multă curte, l-am umilit pe tatăl meu, i-am complotat blama
Avem postarea noastră, seara suntem singuri
Cu o armă lungă pe umeri, dacă sunt bani ne bărbierim
Am un scris de mână foarte frumos
Dar pe frunză este sânge
Există ștersături în viața mea
Și muzica este doar vânt
Mi-a luat libertatea fără cauțiune
Emoție, pasiune, modul meu de a gândi
Devenind Bresson, am mai multă viață privată
Mi-au spus băiete, acesta este prețul succesului
Văd oameni suge, dar este abuzat
Și eu în controversă directă și acuzată
M-au consumat, frate, știi
La fiecare două luni mașina mea este ciobită
Frate, e un mediu de rahat
Am visat să devin milionar
Cu vedere la mare, în brațele mamei
În al naibii de zone suburbane
Mi-a adus probleme incredibile
Trădari, proiecte groaznice
Mi-a adus probleme incredibile
Trădari, proiecte groaznice
Este ca și cum rețelele sociale 80% doar un mit
Ce numai film fără firul bigotului său
El este cel care ne deschide ușa frigiderului
Nu vă arată facturile
Nu vă arată fracturile
Viața este lungă, bugetul lor este limitat
Aceste gogole, nu, nu ar trebui să le imitați