Mai multe piese de la Lacrim
Descriere
Inginer mixaj: Hugo Martinez
Compozitor: Chahid
Inginer de masterat: Eric Chevet
Versuri și traducere
Original
Hey Chahid
J'ai fait le check body toute la nuit
J'le fais ici, investis là-bas
Fils de putain, j'suis millionnaire
J'allais coller tout ça malin, gars
J'mange avec Poutine, avec Nasser
Dites à l'inspec' que j'me réinsère
J'paye l'avoc' avant l'affaire
Avant d'faire un bisou à ma mère
J'ai envie d'les allumer
Les éteindre, les annihiler
J'fais des hits comme Maluma
J'remplis le nez d'Madonna
J'suis retour dans la matinée
Dans le Sahara, Farah Medina
J'rentre riche à l'heure du dîner
J'danse sur un yacht à la marina
Monter sur des plavons, l'estomac noué
Plus la dalle que peur d'finir au placard
J'm'en suis sorti et que Dieu soit loué
Il manque plus que ma villa au Qatar
Des ennemis, j'en ai des milliards
Des ennuis, j'en ai des milliards, olala, lala
J'ai fait les Ritz, j'ai fait les mitards
Pas d'solfège mais y a les guitares, olala, lala
Des ennemis, j'en ai des milliards
Des ennuis, j'en ai des milliards, olala, lala
J'ai fait les Ritz, j'ai fait les mitards
Pas d'solfège mais y a les guitares, olala, lala
Fuck le minimum à chaque contrat, j'prends trois M sur mon salaire
Fuck la double tonne en passant, mais t'inquiète, la district, on la gère
Remplis les mallettes, les balises, les sacs
J'investis dans la pierre avant d't'acheter des sapes
J'étais jeune et fonce-dé, mais pas dans les vapes
Pendant que tu dormais, moi, je tapais des dabs
On était capables, que des millionnaires à ma table
Mais bon la tension est palpable
Y a peut-être un traitre, guette en scred
On n'est pas comme tous ces macaques
Y a le nez pour sentir le patate
Mal luné, j'peux t'allumer ce soir en bas d'chez toi
Monté sur des plavons, l'estomac noué
Plus la dalle que peur d'finir au placard
J'm'en suis sorti et que Dieu soit loué
Il manque plus que ma villa au Qatar
Des ennemis, j'en ai des milliards
Des ennuis, j'en ai des milliards, olala, lala
J'ai fait les Ritz, j'ai fait les mitards
Pas d'solfège mais y a les guitares, olala, lala
Des ennemis, j'en ai des milliards
Des ennuis, j'en ai des milliards, olala, lala
J'ai fait les Ritz, j'ai fait les mitards
Pas d'solfège mais y a les guitares, olala, lala
Monté sur des plavons, l'estomac noué
Plus la dalle que peur d'finir au placard
J'm'en suis sorti et que Dieu soit loué
Il manque plus que ma villa au Qatar
Traducere în română
Hei Chahid
Am făcut controlul corporal toată noaptea
O fac aici, investesc acolo
Fiu de cățea, sunt milionar
Voiam să-i fac totul inteligent, omule
Mănânc cu Putin, cu Nasser
Spune-i inspectorului că sunt reintegrat
Îi plătesc avocatul înainte de caz
Înainte de a-i săruta mama
Vreau să le aprind
Stinge-le, anihilează-le
Fac hituri ca Maluma
Îi umplu nasul Madonnei
M-am intors dimineata
În Sahara, Farah Medina
Vin bogat acasă la cină
Dansez pe un iaht în portul de agrement
Urcarea pe platforme, stomacul în noduri
Nu-i mai este frică să ajungă în dulap
Am trecut peste asta și îi mulțumesc lui Dumnezeu
Îmi lipsesc mai mult decât vila mea din Qatar
Am miliarde de dușmani
Necazuri, am miliarde, olala, lala
Am făcut Ritz-ul, am făcut mitards
Fără teorie muzicală, dar există chitare, olala, lala
Am miliarde de dușmani
Necazuri, am miliarde, olala, lala
Am făcut Ritz-ul, am făcut mitards
Fără teorie muzicală, dar există chitare, olala, lala
La naiba cu minimul pentru fiecare contract, iau trei M din salariu
Apropo, la naiba cu tona dublă, dar nu-ți face griji, districtul, ne descurcăm
Umpleți cutiile, etichetele, pungile
Investesc în piatră înainte de a vă cumpăra sape
Eram tânăr și plecam, dar nu năucim
În timp ce tu dormeai, eu am bătut
Eram capabili, doar milionari la masa mea
Dar hei, tensiunea este palpabilă
Poate fi un trădător, la pândă în șapă
Nu suntem ca toți acești macaci
Există un nas pentru a mirosi cartoful
Proastă dispoziție, te pot porni în seara asta în afara casei tale
Montat pe platforme, stomacul în noduri
Nu-i mai este frică să ajungă în dulap
Am trecut peste asta și îi mulțumesc lui Dumnezeu
Îmi lipsesc mai mult decât vila mea din Qatar
Am miliarde de dușmani
Necazuri, am miliarde, olala, lala
Am făcut Ritz-ul, am făcut mitards
Fără teorie muzicală, dar există chitare, olala, lala
Am miliarde de dușmani
Necazuri, am miliarde, olala, lala
Am făcut Ritz-ul, am făcut mitards
Fără teorie muzicală, dar există chitare, olala, lala
Montat pe platforme, stomacul în noduri
Nu-i mai este frică să ajungă în dulap
Am trecut peste asta și îi mulțumesc lui Dumnezeu
Îmi lipsesc mai mult decât vila mea din Qatar