Mai multe piese de la Petit Biscuit
Descriere
Mixer: Mehdi Benjelloun
Inginer mastering: Adrien Pallot
Compozitor: Mehdi Benjelloun
Compozitor: Léo Faubert
Liric: Mehdi Benjelloun
Text: Sonia Ammar
Versuri și traducere
Original
Go, go.
Baby, run it slow-mo.
Your eyes glow, won't your mouth tell me so?
Ooh, go, baby, baby, go, baby.
Go, baby, go.
The reason you gave me to explore you.
You keep shining on.
I lend you my soul so I could show you.
Go, baby, baby, go, baby, baby, go, baby, baby, go, baby.
Do you ever think about the universe and how big and vast it is?
And out of all the billions of people in it, somehow, somewhere in space and time, we found each other.
A tiny fraction of a moment imprinted on our lives forever.
That has to mean something.
Do you believe in something?
Traducere în română
Du-te, du-te.
Iubito, rulează-l încet.
Ochii tăi strălucesc, nu-mi va spune gura ta?
Ooh, du-te, iubito, du-te, iubito.
Du-te, iubito, du-te.
Motivul pe care mi l-ai dat să te explorez.
Continui sa stralucesti.
Îți împrumut sufletul ca să-ți arăt.
Du-te, iubitule, du-te, pui, pui, du-te, iubi, copilă, du-te, iubito.
Te-ai gândit vreodată la univers și la cât de mare și vast este acesta?
Și din toate miliardele de oameni din el, cumva, undeva în spațiu și timp, ne-am găsit.
O mică fracțiune de moment imprimată în viața noastră pentru totdeauna.
Asta trebuie să însemne ceva.
Crezi in ceva?