Mai multe piese de la Velet
Descriere
Producator: Kalifor
Producator: Cihad Özbulut
Versuri și traducere
Original
Aklıma gelen her şey dilime pek denk değil.
Saygı duyuyorum düşüncemiz aynı renk değil. Benim bana olan düşüncem de bana denk değil.
Gökkuşağımız aynı renklerden değil. İçindeki yanan alevin sebebi ben değil.
Ritüelimiz aynı, hedefimiz one way.
İlk gün söyledim ama I'ma make it one day, ama I'ma make it one day.
Hayata geç mi uyandım? Yorma, beni yorma. Yol vermem gerekiyor sonra.
Yol güzel bir yolcu olunca. Senin aşk dediğin şey bana bir buza değen deyi gibi kalp.
Kurşunu kuru kuru yutabilir her beden. Acıya ilk kez durur inen her kalp.
Sevilmemişsin, hiç sevilmemişsin. O yüzdendir belki görmemişsin.
Öyle sevdim seni, öyle sevdim.
Bu yüzdendir belki hiç hissetmemişsin. Sevilmemişsin, hiç sevilmemişsin.
O yüzdendir belki görmemişsin.
Öyle sevdim seni, öyle sevdim. Bu yüzdendir belki hiç hissetmemişsin. Sonuna gelmek hoş değil.
Baş yarar attığım her laf. Dinle derinden hiçbiri boş değil.
Ben A planım, B planı hoş değil. Bazen yaptığın hoş değil. Aklıma gelen de denk değil.
Saygım biter ve konum hep renk değil. Bana olan düşüncen buna denk değil.
Gökkuşağımız neden aynı renklerde değil? Sen ben diye birileri yazmış.
Sen ben diye birileri varmış. Vakit doldu yine buz gibi bedenim. Aşkla doldu morlar onun biri benim.
Az tutar mıyım, bir daha susar mıyım? Bucağını aldım bir daha yaşar mıyım?
Yalnız yandım onu yakar mıyım? Uzattığın eli bir daha tutar mıyım?
Sevilmemişsin, hiç sevilmemişsin. O yüzdendir belki görmemişsin.
Öyle sevdim seni, öyle sevdim.
Bu yüzdendir belki hiç hissetmemişsin. Sevilmemişsin, hiç sevilmemişsin.
O yüzdendir belki görmemişsin.
Öyle sevdim seni, öyle sevdim. Bu yüzdendir belki hiç hissetmemişsin.
Traducere în română
Tot ceea ce îmi vine în minte nu este chiar la egalitate cu limba mea.
Respect că gândurile noastre nu sunt de aceeași culoare. Părerea mea despre mine nu este egală cu mine.
Curcubeul nostru nu are aceleași culori. Nu eu sunt cauza flăcării arzătoare din tine.
Ritualul nostru este același, scopul nostru este într-un singur sens.
Am spus-o în prima zi, dar voi reuși într-o zi, dar o voi face într-o zi.
M-am trezit târziu în viață? Nu mă obosi, nu mă obosi. Trebuie să cedez atunci.
Când drumul devine un pasager frumos. Ceea ce numești dragoste este ca o inimă care atinge gheața pentru mine.
Orice corp poate înghiți un glonț uscat. Fiecare inimă se oprește pentru prima dată când vine vorba de durere.
Nu ești iubit, nu ai fost niciodată iubit. Poate de aceea nu l-ai văzut.
Te-am iubit așa, te-am iubit așa.
Poate de aceea nu ai simțit-o niciodată. Nu ești iubit, nu ai fost niciodată iubit.
Poate de aceea nu l-ai văzut.
Te-am iubit așa, te-am iubit așa. Poate de aceea nu ai simțit-o niciodată. Nu e frumos să ajungi până la capăt.
Fiecare cuvânt pe care îl spun este benefic. Ascultă cu atenție, nimic nu este gol.
Sunt planul A, planul B nu e grozav. Uneori ceea ce faci nu este frumos. La ce mă pot gândi nu este același lucru.
Respectul meu se termină și subiectul nu este întotdeauna culoare. Părerea ta despre mine nu este egală cu asta.
De ce nu sunt curcubeele noastre aceleași culori? Cineva a scris „tu și eu”.
A fost cineva care ne-a sunat pe tine și pe mine. Timpul a trecut din nou, corpul meu este rece ca gheața. Violetele sunt pline de dragoste, eu sunt unul dintre ei.
Mă voi abține mai puțin, voi mai tace vreodată? Ți-am luat locul, voi mai trăi?
Tocmai m-am ars, ar trebui să-l ard? Îți voi ține din nou mâna întinsă?
Nu ești iubit, nu ai fost niciodată iubit. Poate de aceea nu l-ai văzut.
Te-am iubit așa, te-am iubit așa.
Poate de aceea nu ai simțit-o niciodată. Nu ești iubit, nu ai fost niciodată iubit.
Poate de aceea nu l-ai văzut.
Te-am iubit așa, te-am iubit așa. Poate de aceea nu ai simțit-o niciodată.