Mai multe piese de la Ozarus
Descriere
Producator: Josemi Perez
Producator: Ozarus
Producator: Raul Lobato
Versitor, compozitor: José Miguel Pérez Moyano
Versitor, compozitor: Marcos Moreno Tosina
Versuri și traducere
Original
Después de tanto tiempo, he llenado ese vacío.
Que mi alma se me llena en toditos los sentidos.
Ahora siento que es primavera, porque tú estás conmigo. Ya no existe ningún miedo y confío en el destino.
¿Y qué será? Si algún día tú me faltas, ¿quién me cuidará?
¿Quién llenará mi casa si vivo en soledad?
A mí una vida sabe a poco, niña, quiero más. Niña, quiero más.
¿Y qué sería de mí? ¿Qué sería de mí?
Si tú me faltas, niña, ay, ¿qué sería de mí? ¿Y qué sería de mí? ¿Qué sería de mí?
Si tú me faltas, niña, ay, ¿qué sería de mí?
Cuando en la noche despierto al pensarte, me siento triste, se nubla mi mente.
El no mirarte ni poder tocarte, una condena el no tenerte. Miro a mi lado y creo que falta algo, ese vacío cubre tu espacio.
Me hago un cielo con tus manos, pide a la luna que te lavamos.
Y yo te la traigo llenita de colores, la vida buena, flores, de las que tú estés.
Solo promete algo, que tú tendrás ese algo, de mi alma y de mi pobre corazón.
¿Y qué sería de mí? ¿Qué sería de mí?
Si tú me faltas, niña, ay, ¿qué sería de mí? ¿Y qué sería de mí? ¿Qué sería de mí?
Si tú me faltas, niña, ay, ¿qué sería de mí? ¿Y qué sería de mí?
¿Y qué sería de mí?
Si tú me faltas, niña, ay, ¿qué sería de mí? ¿Y qué sería de mí?
¿Y qué sería de mí?
Si tú me faltas, niña, ay, ¿qué sería de mí?
Traducere în română
După atât de mult timp, am umplut acel gol.
Că sufletul meu este plin din toate punctele de vedere.
Acum simt ca e primavara, pentru ca esti cu mine. Nu mai este frică și am încredere în destin.
Și ce va fi? Dacă într-o zi mă eșeci, cine va avea grijă de mine?
Cine îmi va umple casa dacă locuiesc singur?
Pentru mine, o viață știe puțin, fată, vreau mai mult. Fată, vreau mai mult.
Și ce s-ar întâmpla cu mine? Ce s-ar întâmpla cu mine?
Dacă mă eșeci, fată, ce s-ar întâmpla cu mine? Și ce s-ar întâmpla cu mine? Ce s-ar întâmpla cu mine?
Dacă mă eșeci, fată, ce s-ar întâmpla cu mine?
Când mă trezesc noaptea gândindu-mă la tine, mă simt trist, mintea îmi devine tulbure.
A nu te uita la tine sau a te putea atinge, este o condamnare să nu te ai. Mă uit de partea mea și cred că ceva lipsește, acel gol acoperă spațiul tău.
Fac un cer cu mâinile tale, cer lunii să te spele.
Și ți-l aduc plin de culori, viață bună, flori, orice îți place.
Doar promite ceva, că vei avea acel ceva, din sufletul meu și din biata mea inimă.
Și ce s-ar întâmpla cu mine? Ce s-ar întâmpla cu mine?
Dacă mă eșeci, fată, ce s-ar întâmpla cu mine? Și ce s-ar întâmpla cu mine? Ce s-ar întâmpla cu mine?
Dacă mă eșeci, fată, ce s-ar întâmpla cu mine? Și ce s-ar întâmpla cu mine?
Și ce s-ar întâmpla cu mine?
Dacă mă eșeci, fată, ce s-ar întâmpla cu mine? Și ce s-ar întâmpla cu mine?
Și ce s-ar întâmpla cu mine?
Dacă mă eșeci, fată, ce s-ar întâmpla cu mine?