Mai multe piese de la aniika
Descriere
Compozitor: Naomi Wallenburg
Compozitor: Annika IJdo
Compozitor: Yentl Pool
Producător: Korné ter Steege
Mixer: Korné ter Steege
Maestrul: Darius van Helfteren
Versuri și traducere
Original
Stop what you're doing now.
Don't you move. I wish
I could capture this one moment with you.
The way you let me rest my head and hold my heart so that my whole world is this one moment with you.
What happens when it's over? When we pass this perfect moment?
If we frame, can we make this feeling last?
If only there was a Polaroid to hold it all.
Everything that makes me fall in love with you again when I forget.
If only there was a Polaroid.
I know it's been a long ride, but before we leave the driveway, let the engine run, turn the radio up. Play this song once more.
What happens when it's over?
When we pass this perfect moment?
If we frame, can we make this feeling last?
If only there was a Polaroid to hold it all.
Everything that makes me fall in love with you again when I forget.
If only there was a Polaroid reminding me of everything that makes me feel the way
I do when I'm with you. If only there was a
Polaroid.
So I can remember to love you.
So I can remember the way you move. So that we can dance the way we do.
So that we can dance the way we do. If only there was a Polaroid to hold it all.
Everything that makes me fall in love with you again when I forget.
If only there was a Polaroid reminding me of everything that makes me feel the way
I do when I'm with you. If only there was a
Polaroid.
If only there was a
Polaroid. If only.
If only.
Traducere în română
Încetează ce faci acum.
Nu te mișca. imi doresc
Aș putea surprinde acest moment cu tine.
Felul în care m-ai lăsat să-mi odihnesc capul și să-mi țin inima, astfel încât întreaga mea lume să fie acest moment cu tine.
Ce se întâmplă când se termină? Când trecem de acest moment perfect?
Dacă încadram, putem face ca acest sentiment să dureze?
Dacă ar fi existat un Polaroid care să țină totul.
Tot ce mă face să mă îndrăgostesc din nou de tine când uit.
Dacă ar fi fost un Polaroid.
Știu că a fost o călătorie lungă, dar înainte de a părăsi aleea, lăsați motorul să funcționeze, porniți radioul. Redați această melodie încă o dată.
Ce se întâmplă când se termină?
Când trecem de acest moment perfect?
Dacă încadram, putem face ca acest sentiment să dureze?
Dacă ar fi existat un Polaroid care să țină totul.
Tot ce mă face să mă îndrăgostesc din nou de tine când uit.
Dacă ar fi un Polaroid care să-mi amintească de tot ceea ce mă face să mă simt așa
O fac când sunt cu tine. Dacă ar fi fost un
Polaroid.
Așa că îmi pot aminti să te iubesc.
Așa că îmi pot aminti cum te miști. Ca să putem dansa așa cum facem.
Ca să putem dansa așa cum facem. Dacă ar fi existat un Polaroid care să țină totul.
Tot ce mă face să mă îndrăgostesc din nou de tine când uit.
Dacă ar fi un Polaroid care să-mi amintească de tot ceea ce mă face să mă simt așa
O fac când sunt cu tine. Dacă ar fi fost un
Polaroid.
Dacă ar fi fost un
Polaroid. Dacă numai.
Dacă numai.