Mai multe piese de la Elieve
Versuri și traducere
Original
She was a wife
A mother, a sister, a grandma
A great grandma
An aunt
And a friend
We can all agree
That she was an amazing woman
Who touched all of our lives
The memories she shared
And the legacy she will leave behind
Can't be confined to this song
I am lost
I'm in the dark
I cannot live without you
Nona, come back please
You gotta pull through
See right now my mind is racing
And it won't stop
I really need to see your face
I am shellshocked
Nona, we will miss you
I was promised I'd see you again
Now and again I'll cry without end
My life's just not the same without you
Oh I am lost
I'm in the dark
I cannot live without you
Nona, come back please
You gotta pull through
See right now my mind is racing
And it won't stop
I really need to see your face
I am shellshocked
Here I am wondering who I'll be without her
Now that she's gone
Questions
So many questions
Nona, I miss you
Oh I am lost
I'm in the dark
I cannot live without you
Nona, come back please
You gotta pull through
See right now my mind is racing
And it won't stop
I really need to see your face
I am shellshocked
Oh, oh
Ninety-three and going strong
Traducere în română
Era o soție
O mamă, o soră, o bunica
O străbunica
O mătușă
Și un prieten
Putem fi cu toții de acord
Că era o femeie uimitoare
Care ne-a atins toată viața
Amintirile pe care le-a împărtășit
Și moștenirea pe care o va lăsa în urmă
Nu se poate limita la acest cântec
sunt pierdut
Sunt în întuneric
Nu pot trăi fără tine
Nona, întoarce-te te rog
Trebuie să treci
Vezi chiar acum mintea mea se bate
Și nu se va opri
Chiar am nevoie să-ți văd fața
Sunt șocată
Nona, ne va fi dor de tine
Mi s-a promis că mă voi revedea
Din când în când voi plânge fără sfârșit
Viața mea nu e la fel fără tine
Oh, sunt pierdut
Sunt în întuneric
Nu pot trăi fără tine
Nona, întoarce-te te rog
Trebuie să treci
Vezi chiar acum mintea mea se bate
Și nu se va opri
Chiar am nevoie să-ți văd fața
Sunt șocată
Aici mă întreb cine voi fi fără ea
Acum că a plecat
Întrebări
Atâtea întrebări
Nona, mi-e dor de tine
Oh, sunt pierdut
Sunt în întuneric
Nu pot trăi fără tine
Nona, întoarce-te te rog
Trebuie să treci
Vezi chiar acum mintea mea se bate
Și nu se va opri
Chiar am nevoie să-ți văd fața
Sunt șocată
Oh, oh
Nouăzeci și trei și merge puternic