Mai multe piese de la Jungeli
Descriere
Producător, compozitor: Nykajy
Autor, interpret asociat, voce: Jungeli
Producător, compozitor: Jelly
Versuri și traducere
Original
Ce qui est froissé, j'peux plus défroisser.
T'as pris mon cœur, maintenant, j'suis à sec. Comment j'peux te le dire sans trop déplacer mes mots?
J'ai de la haine et j'ai de la rancœur. Comment te dire : allô baby love?
Même ton odeur, j'peux plus supporter. J'pensais avoir gagné le gros lot, mais c'est une peine que j'ai écopée.
Sorry, j'peux pas continuer, on peut plus continuer à deux.
Avec toi, j'ai trop supporté. Des coups durs, moi, j'ai encaissé.
Mais mon ego, je sais que j'suis pas parfait. Dis-moi ce que j'ai pas fait.
Tu m'envoies que des pavés.
Oublie ce qu'on s'était dit, même si c'est dur, même si ça pique. À mon cœur, une douleur, t'infliges.
C'est fini, j'veux plus toi dans ma vie. J'fais comme si tout va bien alors qu'au fond, tu m'as détruit.
J'ai déjà subi toutes tes vices, j'me dois d'être fort, donc j'reste solide.
T'as laissé mes. . . Oh, ça fait mal, mal, mal! Tu m'as planté jusqu'à la fin.
Au final, j'étais naïf de te croire. J'pensais trouver mon antidote quand j'ai mal.
J'sais même pas comment te qualifier.
C'est toi qui m'avais dit : jusqu'à la fin, tu m'as fait gâcher un temps précieux, commencer la course sans attendre la ligne d'arrivée. Mais mon ego, je sais que j'suis pas parfait.
Dis-moi ce que j'ai pas fait. Tu m'envoies que des pavés.
Oublie ce qu'on s'était dit, même si c'est dur, même si ça pique. À mon cœur, une douleur, t'infliges.
C'est fini, j'veux plus toi dans ma vie.
J'fais comme si tout va bien alors qu'au fond, tu m'as détruit.
J'ai déjà subi toutes tes vices, j'me dois d'être fort, donc j'reste solide.
Oh, oh, oh, dis-moi ce que j'ai pas fait, pas fait.
Dis-moi ce que j'ai pas fait.
Traducere în română
Ce este șifonat, nu mai pot desface.
Mi-ai luat inima, acum sunt uscat. Cum să-ți spun fără să-mi schimb prea mult cuvintele?
Am ura si am resentimente. Cum să spui: salut, dragostea bebelușului?
Chiar și mirosul tău, nu-l mai suport. Am crezut că am câștigat jackpot-ul, dar am primit o penalizare.
Îmi pare rău, nu pot continua, nu mai putem continua împreună.
Cu tine am suportat prea multe. Am luat niște lovituri dure.
Dar ego-ul meu, știu că nu sunt perfect. Spune-mi ce nu am făcut.
Îmi trimiți doar pietre de pavaj.
Uită ce am spus, chiar dacă e greu, chiar dacă te ustură. În inima mea, o durere te provoacă.
S-a terminat, nu te mai vreau în viața mea. Mă comport de parcă totul ar fi bine când în adâncul meu m-ai distrus.
Deja am patit toate viciile tale, trebuie sa fiu puternic, asa ca raman solid.
M-ai părăsit. . . Oh, doare, doare, doare! Ai rămas cu mine până la sfârșit.
Până la urmă, am fost naiv să te cred. M-am gândit că îmi voi găsi antidotul când mă doare.
Nici nu stiu cum sa te descriu.
Tu ai fost cel care mi-ai spus: pana la final m-ai facut sa pierd timp pretios, incepand cursa fara sa astept linia de sosire. Dar ego-ul meu, știu că nu sunt perfect.
Spune-mi ce nu am făcut. Îmi trimiți doar pietre de pavaj.
Uită ce am spus, chiar dacă e greu, chiar dacă te ustură. În inima mea, o durere te provoacă.
S-a terminat, nu te mai vreau în viața mea.
Mă comport de parcă totul ar fi bine când în adâncul meu m-ai distrus.
Deja am patit toate viciile tale, trebuie sa fiu puternic, asa ca raman solid.
Oh, oh, oh, spune-mi ce n-am făcut, n-am făcut.
Spune-mi ce nu am făcut.