Mai multe piese de la Jungeli
Descriere
Autor, interpret asociat, voce: Jungeli
Producător, compozitor: Kidd
Versuri și traducere
Original
Kikikikikid
Vu que je t'ai promis le bonheur do not go away
Il a suffit de l'étincelle pour allumer le fire
Jamais je te laisserais alone, no
Je connais ta valeur
Elle m'a rendu complètement loco oh
Oh bébé dis-moi
Tu fais comment? Comment?
Aucune autre atteint le bout de ton doigt, ton doigt
Toi et moi je veux que ce soit un roman, roman
J'en trouverais jamais des autres comme toi, comme toi
Autour de nous, que ça kouma, kouma
Jamais sans ma reine
Jamais sans toi, sans toi
Tu sais que ta douceur c'est ton pouvoir
Fais moi signe je suis la quand ça fait mal
Peur de faire confiance
Elle me dit:mon coeur a déjà trop mal
Si tu me fais pas confiance
Dis-moi comment veux-tu qu'on avance?
En ce qui est beau t'as pas confianci
Baby let's go to vacation
Je te montrerais que j'suis
Celui qui te fera kiffer la vie one more time
Chérie coco, dis-moi comment enlever tous tes doutes
Ma chérie coco, dis-moi comment enlever ton chagrin
Ma chérie coco, bébé dis-moi co co co
Ma chérie coco, bébé dis-moi co co (oh)
Comme Drogba le king de Wembley
Bébé dans ton coeur des points je veux marquer
Si tu savais à quel point tu me manquais
Quand t'étais pas là, quand tu partais
Je te prends la main follow me, ah oui
La première dans mon coeur, t'es déjà médaillée
Je t'ai dans la peau, dans ma tête, mes pensées
Ton prénom est déjà gravé
Me laisse pas solo
Toi et moi ensemble on est trop beaux
Même si le monde recommençait
J'ferais tout pour demander ta Mano
J'ai cherché y a pas deux comme you
Et si t'en peux plus dis-moi tout
Et crois moi j'pourrais tout faire pour nous, pour nous
For you si t'es prête dis-moi go, go
Peur de faire confiance
Elle me dit:mon coeur a déjà trop mal
Si tu me fais pas confiance
Dis-moi comment veux-tu qu'on avance?
En ce qui est beau t'as pas confianci
Baby let's go to vacation
Je te montrerais que j'suis
Celui qui te fera kiffer la vie one more time
Chérie coco, dis-moi comment enlever tous tes doutes
Ma chérie coco, dis-moi comment enlever ton chagrin
Ma chérie coco, bébé dis-moi co co co
Ma chérie coco, bébé dis-moi co co (oh)
Traducere în română
Kikikikikid
De când ți-am promis că fericirea nu dispare
A fost nevoie doar de o scânteie pentru a aprinde focul
Nu te-aș lăsa niciodată în pace, nu
Îți știu valoarea
M-a făcut complet loco oh
Oh, iubito, spune-mi
Cum o faci? Cum?
Niciun altul nu ajunge la vârful degetului tău, degetul tău
Tu și cu mine vrem să fie un roman, un roman
Nu-i voi găsi niciodată pe alții ca tine, ca tine
În jurul nostru, acel kouma, kouma
Niciodată fără regina mea
Niciodată fără tine, fără tine
Știi că blândețea ta este puterea ta
Anunță-mă, sunt aici când doare
Frica de a avea încredere
Ea îmi spune: inima mea deja suferă prea mult
Dacă nu ai încredere în mine
Spune-mi cum vrei să mergem înainte?
Nu ai încredere în ceea ce este frumos
Iubito, hai să mergem în vacanță
Îți voi arăta că sunt
Cel care te va face să te bucuri încă o dată de viață
Dragă Coco, spune-mi cum să-ți îndepărtez toate îndoielile
Draga mea coco, spune-mi cum să-ți elimin tristețea
Draga mea coco, iubito, spune-mi coco co
Draga mea coco, iubito, spune-mi coco (oh)
La fel ca Drogba, regele din Wembley
Iubito în inima ta puncte vreau să marchez
Dacă ai ști cât de mult mi-ai lipsit
Când nu erai acolo, când ai plecat
Îți iau mâna, urmează-mă, ah da
Primul din inima mea, ești deja medaliat
Te am în pielea mea, în capul meu, în gândurile mele
Numele tău este deja gravat
Nu mă lăsa în pace
Tu și cu mine împreună suntem atât de frumoși
Chiar dacă lumea a început din nou
Aș face orice să-ți cer Mano
Nu am căutat pe nimeni ca tine
Și dacă nu mai suporti, spune-mi totul
Și crede-mă că aș putea face totul pentru noi, pentru noi
Pentru tine, dacă ești gata, spune-mi, du-te, du-te
Frica de a avea încredere
Ea îmi spune: inima mea deja suferă prea mult
Dacă nu ai încredere în mine
Spune-mi cum vrei să mergem înainte?
Nu ai încredere în ceea ce este frumos
Iubito, hai să mergem în vacanță
Îți voi arăta că sunt
Cel care te va face să te bucuri încă o dată de viață
Dragă Coco, spune-mi cum să-ți îndepărtez toate îndoielile
Draga mea coco, spune-mi cum să-ți elimin tristețea
Draga mea coco, iubito, spune-mi coco co
Draga mea coco, iubito, spune-mi coco (oh)