Mai multe piese de la Jungeli
Descriere
Compozitor, producător: Shuriken Music
Autor, interpret asociat, voce: Jungeli
Compozitor, producător: Nath Bass
Producător, compozitor: West Math
Versuri și traducere
Original
Vas-y
J'ai des blessures dans mon cœur, dans mon âme, pour les soigner, c'est pas la peine
Donc j'me renferme, j'prie pour la paix, c'est pas l'envers du décor que j'voulais
J'vois des amis changer peu à peu, rendez-moi le sommet juste un peu (merde)
Six heures du matin, le ciel est gris, j'dois ramener l'soleil
Maman s'inquiète quand je rentre tard, j'ai perdu l'sommeil
J'ai ramеné le ro-ro et le diamant à la maison
Aujourd'hui, j'rеmercie le ciel parce que j'ai peut-être la vie que j'voulais (hm)
J'récup', j'investis, poids sur les épaules, pas l'âge pour l'mis-per, mais j'ai pas d'temps, moi
J'ramène le soleil à la tess' où ça vend la neige
J'récup', j'investis, poids sur les épaules, pas l'âge pour l'mis-per, mais j'ai pas d'temps, moi
Tellement d'yeux rivés sur moi, beaucoup d'enjeux donc j'peux pas jouer (hmm)
Tard la nuit, j'réfléchis, j'cogite sur ma vie
J'avais raison, autant d'avoir accepté tout c'qui m'arrive
(Hmm, hein-hein, hm)
J'ai des blessures dans mon cœur, dans mon âme, pour les soigner, c'est pas la peine
Donc j'me renferme, j'prie pour la paix, c'est pas l'envers du décor que j'voulais
J'vois des amis changer peu à peu, rendez-moi le sommet juste un peu
(Hmm, hein-hein, hm)
J'ai des blessures dans mon cœur, dans mon âme, pour les soigner, c'est pas la peine
Donc j'me renferme, j'prie pour la paix, c'est pas l'envers du décor que j'voulais
J'vois des amis changer peu à peu, rendez-moi le sommet juste un peu (hm-hm)
Que ça kouma sur les réseaux, derrière moi, un tas d'couteaux
J'préfère que tu m'plantes dans le cœur, j'ai plus d'ce-pla sur mon dos
Vous voulez m'mettre la tête sous l'eau, euros investis sur l'bateau
Trop d'faces, j'deviens paro mais j'viens quand même changer l'scénario (yeah, eh-hein)
Han, j'les entends mentir sur moi
Mais j'parle pas, j'trie l'entourage, j'fais mes bails et j'calcule pas tous ces lossa
Mon sourire en dit long sur moi
Y a quelques mois, j'lisais des bouquins, maintenant, j'parle d'affaires et d'contrats
(Y a quelques mois, j'lisais des bouquins, maintenant, j'parle d'affaires et d'contrats)
(Hm, hm-hm) j'ai des blessures dans mon cœur, dans mon âme, pour les soigner, c'est pas la peine
Donc j'me renferme, j'prie pour la paix, c'est pas l'envers du décor que j'voulais
J'vois des amis changer peu à peu, rendez-moi le sommet juste un peu
(Hm, hm-hm) j'ai des blessures dans mon cœur, dans mon âme, pour les soigner, c'est pas la peine
Donc j'me renferme, j'prie pour la paix, c'est pas l'envers du décor que j'voulais
J'vois des amis changer peu à peu, rendez-moi le sommet juste un peu (hm-hm)
Traducere în română
Mergi înainte
Am răni în inimă, în suflet, să le vindec, nu merită
Așa că m-am închis, mă rog pentru pace, nu este în culise ceea ce mi-am dorit
Văd prietenii schimbându-se încetul cu încetul, dă-mi înapoi doar un pic (rahat)
La șase dimineața, cerul este gri, trebuie să aduc soarele înapoi
Mama își face griji când vin târziu acasă, am pierdut somnul
Am adus ro-ro și diamantul acasă
Astăzi, mulțumesc cerului pentru că poate am viața pe care mi-am dorit-o (hm)
Îmi revin, investesc, greutate pe umeri, nu destul de mare pentru prost, dar nu am timp, eu
Aduc soarele înapoi în locul unde se vinde zăpada
Îmi revin, investesc, greutate pe umeri, nu destul de mare pentru prost, dar nu am timp, eu
Atâția ochi pe mine, multe în joc, așa că nu pot juca (hmm)
Târziu în noapte, cred, mă gândesc la viața mea
Am avut dreptate, aș fi putut la fel de bine să accept tot ce mi s-a întâmplat
(Hmm, uh-huh, hm)
Am răni în inimă, în suflet, să le vindec, nu merită
Așa că m-am închis, mă rog pentru pace, nu este în culise ceea ce mi-am dorit
Văd prietenii schimbându-se încetul cu încetul, dă-mi înapoi doar un pic
(Hmm, uh-huh, hm)
Am răni în inimă, în suflet, să le vindec, nu merită
Așa că m-am închis, mă rog pentru pace, nu este în culise ceea ce mi-am dorit
Văd prietenii schimbându-se puțin câte puțin, dă-mi înapoi doar un pic (hm-hm)
Ce explozie pe rețele, în spatele meu, un morman de cuțite
Prefer să mă plantezi în inimă, am mai mult din asta pe spate
Vrei să-mi bag capul sub apă, euro investiți pe barcă
Prea multe fețe, devin paro dar tot vin să schimb scenariul (da, eh-eh)
Han, îi aud mințind despre mine
Dar nu vorbesc, îi aranjez pe cei din jurul meu, îmi fac temele și nu calculez toate aceste pierderi
Zâmbetul meu spune multe despre mine
Acum câteva luni, citeam cărți, acum, vorbesc despre afaceri și contracte
(Acum câteva luni, citeam cărți, acum vorbesc despre afaceri și contracte)
(Hm, hm-hm) Am răni în inimă, în suflet, să le vindec, nu merită
Așa că m-am închis, mă rog pentru pace, nu este în culise ceea ce mi-am dorit
Văd prietenii schimbându-se încetul cu încetul, dă-mi înapoi doar un pic
(Hm, hm-hm) Am răni în inimă, în suflet, să le vindec, nu merită
Așa că m-am închis, mă rog pentru pace, nu este în culise ceea ce mi-am dorit
Văd prietenii schimbându-se puțin câte puțin, dă-mi înapoi doar un pic (hm-hm)