Mai multe piese de la Veintiuno
Descriere
Chitară, clape, voce: Diego Arroyo
Flugelhorn, trompetă: Iván del Castillo
Tobe: Pepe Narváez
Chitară: Rafael Pachón
Inginer, Producător: Tato Latorre
Tastaturi, Programare: Tato Latorre
Masterer, Mixer: Tomi Pérez
Voce: Veintiuno
Bas: Yago Martín Banet
Compozitor, scriitor: Diego Arroyo Bretaño
Compozitor: José Narváez Clemente
Compozitor: Rafael Pachón del Pozo
Compozitor: Yago Martín Banet
Versuri și traducere
Original
Las cosas más importantes son las que nunca decimos.
Dicen que hay vidas pasadas en las que nos atrevimos.
Creo que hay vidas iguales en las que somos distintos.
Yo sé que hay vidas pasadas en las que no lo jodimos.
¡Oh!
He visto vidas pasadas en las que no te encontraba.
En vidas donde no existes, la vida no vale nada.
Vuelvo a buscar la quimera, disparo la última bala.
Tal vez así tenga suerte, tal vez en vidas pasadas, en una no lo jodimos.
¿Quieres perder la cabeza para buscarlas conmigo?
La película de nuestras vidas tiene mala fama, pero yo repetiría.
La película de nuestras vidas la has visto mil veces y ojalá volver a verla una vez más.
Tal vez en vidas pasadas, en una no lo jodimos.
¿Quieres perder la cabeza para buscarlas conmigo?
¡Oh!
Para buscarlas conmigo.
¿Quieres perder la cabeza? ¿Quieres perder la cabeza?
¿Quieres perder la cabeza para buscarlas conmigo?
Tal vez en vidas pasadas, en una no lo jodimos.
¿Quieres perder la cabeza para buscarlas conmigo?
Tal vez en vidas pasadas, en una no lo jodimos.
¿Quieres perder la cabeza para buscarlas conmigo? ¡Oh!
Para buscarlas conmigo.
Traducere în română
Cele mai importante lucruri sunt cele pe care nu le spunem niciodată.
Se spune că există vieți trecute în care am îndrăznit.
Eu cred că există vieți egale în care suntem diferiți.
Știu că există vieți anterioare în care nu ne-am dat peste cap.
Oh!
Am văzut vieți trecute în care nu te-am găsit.
În viețile în care nu exiști, viața nu are valoare.
Mă întorc să caut himera, trag ultimul glonț.
Poate atunci voi avea noroc, poate în viețile trecute, într-una nu am dat-o în bară.
Vrei să-ți pierzi mințile să le cauți cu mine?
Filmul vieții noastre are o reputație proastă, dar l-aș repeta.
Ai văzut filmul vieții noastre de o mie de ori și sper să-l revăd.
Poate în viețile trecute, una pe care nu am dat-o în bară.
Vrei să-ți pierzi mințile să le cauți cu mine?
Oh!
Să-i caut cu mine.
Vrei să-ți pierzi mințile? Vrei să-ți pierzi mințile?
Vrei să-ți pierzi mințile să le cauți cu mine?
Poate în viețile trecute, una pe care nu am dat-o în bară.
Vrei să-ți pierzi mințile să le cauți cu mine?
Poate în viețile trecute, una pe care nu am dat-o în bară.
Vrei să-ți pierzi mințile să le cauți cu mine? Oh!
Să-i caut cu mine.