Mai multe piese de la Seweryn
Mai multe piese de la nath
Mai multe piese de la Ajzeja
Descriere
Producător: Paweł Belina
Compozitor: Seweryn Łyś
Compozitor: Paweł Belina
Liric: Seweryn Łyś
Liric: Natalia Korpowska
Inginer mix: Paweł Belina
Inginer de masterat: Paweł Belina
Voce: Seweryn Łyś
Voce: Natalia Korpowska
Versuri și traducere
Original
Nie taka ta zima zła, kiedy lato trwa.
Nie taka ta zima zła. Miła, radzę sobie sam.
Na okrągło podlewam obite biodra i biegam w koło. Nie taka ta zima zła.
Załamań brak, załamań brak.
Raz, raz. Niedopałek śpi pod butem. Czy ktoś widział buke?
Ostatnio mijamy się jak z kumplem z rodzinnego miasta.
Takiego siebie jeszcze nie widziałem.
Słowa składam w zdania i nie daję go wytrącić z równowagi. Nagle mija rok.
Nie taka ta zima zła.
Miła, radzę sobie sam.
Na okrągło podlewam obite biodra i biegam w koło. Nie taka ta zima zła.
Załamań brak, załamań brak.
Roślinki mi już nie zdychają. Takich mnie jeszcze nie poznawałeś.
Nie taka ta zima zła.
Kiedy lato trwa, na okrągło podlewam obite biodra i biegam w koło.
Nie taka ta zima zła.
Załamań brak.
Na okrągło podlewam obite biodra i biegam w koło.
Hej, yeah!
Traducere în română
Iarna nu este atât de rea când durează vara.
Iarna asta nu e chiar așa de rea. Frumos, mă descurc singur.
Îmi ud în mod constant șoldurile învinețite și alerg în jur. Iarna asta nu e chiar așa de rea.
Fără îndoituri, fără îndoituri.
O dată, o dată. Un muc de țigară doarme sub pantof. A văzut cineva buke?
Recent ne-am petrecut ca și cum am fi prieteni din orașul nostru natal.
Nu m-am văzut niciodată așa.
Pun cuvinte în propoziții și nu-l las să se supere. Deodată trece un an.
Iarna asta nu e chiar așa de rea.
Frumos, mă descurc singur.
Îmi ud în mod constant șoldurile învinețite și alerg în jur. Iarna asta nu e chiar așa de rea.
Fără îndoituri, fără îndoituri.
Plantele mele nu mai mor. Nu m-ai întâlnit așa până acum.
Iarna asta nu e chiar așa de rea.
Când durează vara, îmi ud constant șoldurile învinețite și alerg în jur.
Iarna asta nu e chiar așa de rea.
Fără îndoituri.
Îmi ud în mod constant șoldurile învinețite și alerg în jur.
Hei, da!