Mai multe piese de la Nico Santos
Mai multe piese de la Anne Mosters
Descriere
Compozitor Liric, producător, inginer de mixare: Vincent Stein
Producator: Konstantin Scherer
Producător: FriendsFromCollege
Inginer de mastering: Yunus „Kingsize” Cimen
Compozitor Versitor, vocalist, vocalist de fundal: Nico Santos
Vocal de fundal, vocalist: Anne Mosters
Compozitor Versitor: Phil Plested
Compozitor textier: Djorkaeff
Versuri și traducere
Original
No tears dripping on my pillow, pillow, pillow.
Hurts me but I won't let you know, you know, you know.
'Cause love been hanging on a lifeline. Right place, never at the right time.
To find heaven in a goodbye. But baby, I tried. And so,
I'm letting go, I'm letting go.
I'm letting go, I'm letting go. You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body.
Oh, -I'm letting go, I'm letting go.
-Now out of this storm with ya, with ya, with ya.
Love don't have to end so bitter, bitter, bitter. 'Cause love's been hanging on a lifeline.
Right place, never at the right time. To find heaven in a goodbye.
But baby, I -tried. -And so,
I'm letting go, I'm letting go.
I'm -letting go, I'm letting go. -You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body.
Oh, I'm -letting go, I'm letting go.
-Your heart will heal -better alone.
-Don't wanna leave you -broken. -And so,
I'm letting go, I'm letting go.
-I'm letting go, I'm letting go. -You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body. Oh,
I'm letting go, I'm letting go. Oh,
I'm letting go, I'm letting go.
Traducere în română
Nicio lacrimă nu curge pe pernă, pernă, pernă.
Mă doare, dar nu te voi anunța, știi, știi.
Pentru că dragostea atârnă de un colac de salvare. Locul potrivit, niciodată la momentul potrivit.
Pentru a găsi raiul într-un rămas-bun. Dar iubito, am încercat. Si asa,
Dau drumul, dau drumul.
Dau drumul, dau drumul. Știi că îmi pare rău.
Pierd legătura cu corpul tău.
Oh, - îmi dau drumul, mă las.
-Acum ieşi din această furtună cu tine, cu tine, cu tine.
Dragostea nu trebuie să se termine atât de amar, amar, amar. Pentru că dragostea a atârnat de un colac de salvare.
Locul potrivit, niciodată la momentul potrivit. Pentru a găsi raiul într-un rămas-bun.
Dar iubito, am încercat. - Și așa,
Dau drumul, dau drumul.
Mă las, mă las. -Știi că îmi pare rău.
Pierd legătura cu corpul tău.
Oh, dau drumul, dau drumul.
-Inima ta se va vindeca -mai bine singur.
- Nu vreau să te las - rupt. - Și așa,
Dau drumul, dau drumul.
-Îmi dau drumul, îmi dau drumul. -Știi că îmi pare rău.
Pierd legătura cu corpul tău. Oh,
Dau drumul, dau drumul. Oh,
Dau drumul, dau drumul.