Mai multe piese de la Rowli
Descriere
Producător: Johnny Good
Producator: Julez
Compozitor: Jannes Guttchen
Compozitor: Julian Gerke
Liric: Omar Cheikho Hussein
Versuri și traducere
Original
Ja, glaub, es wär gut, wenn wir beide mal rauskommen. Zieh dich warm an, nur für den
Fall. Schalt das Licht im Bad aus und mach die Tür zu.
Und du sagst: „Gestern Nacht war mir kalt.
" Mit der Bahn fahren nur traurige Leute, sind sofort von unserem Lachen genervt.
Am offenen Fenster gefriert unser Atem und ich mal mit meinem Finger ein Herz. Ja, ich suche.
Ja, ich such nach dem Gefühl.
Und ich such, aber du bist ein bisschen unterkühlt.
Steigen aus, stehen allein auf dem Bahnsteig und du sagst: „Früher war's hier immer schön.
" Auf den Straßenschildern warnen sie vor Glatteis, doch du bist nicht gut darin, vorsichtig zu gehen.
Stirn voraus, läufst auch schnell, auch wenn es wehtut, wenn du fällst. Verlassener Garten, die
Blumen verwelkt. Wann waren wir das letzte Mal wir selbst? Ja.
In meinen Ohren nur noch schneeweißes Rauschen und du küsst nur mit offenen Augen. Ich suche.
Ja, ich such nach dem Gefühl.
Und ich such, aber du bist ein bisschen unterkühlt.
Ja, ich suche. Ja, ich such nach dem
Gefühl.
Und ich such, aber du -bist ein bisschen unterkühlt. -Mir ist so kalt.
Ja, ja.
Mir ist so kalt.
Mir ist so kalt heute.
Mir ist so kalt heute.
Traducere în română
Da, cred că ar fi bine dacă am ieși amândoi cândva. Îmbrăcați-vă călduros doar pentru el
caz. Stinge lumina din baie si inchide usa.
Și spui: „Mi-a fost frig aseară.
„Doar oamenii triști iau trenul și sunt imediat enervați de râsul nostru.
Respirația ne îngheață la fereastra deschisă și desenez o inimă cu degetul. Da, caut.
Da, caut sentimentul.
Și mă uit, dar ești puțin rece.
Cobori, stai singur pe peron și spui: „Odinioară era drăguț aici.
„Semnele rutiere avertizează despre gheața neagră, dar nu te pricepi să mergi cu grijă.
Capul întâi, aleargă repede, chiar dacă te doare dacă cazi. Grădina abandonată, cel
Florile s-au ofilit. Când a fost ultima dată când am fost noi înșine? Da.
În urechile mele se aude doar zgomot alb ca zăpada și te săruți doar cu ochii deschiși. eu caut.
Da, caut sentimentul.
Și mă uit, dar ești puțin rece.
Da, caut. Da, o caut
sentiment.
Și mă uit, dar ești puțin rece. -Mi-e atât de frig.
Da, da.
mi-e atât de frig.
Mi-e atât de frig azi.
Mi-e atât de frig azi.